Testi originali
Inglese
Traduzione
Lettone
Scars
Show, show me your vices
My vice is you
And it's destroying me deep inside
Show, show me your sickness
My cancer is you
And it's eating my inner cells insane
Show, show me your wounds
My wound is you
And it will open forever more
Show, show me your addiction
My addiction is you
And that's exactly what I refuse
All I need is what I get
You can have me is what you said
I can tell you what I've got
All is nightmares, all is false
All I need is what I get
You can have me is what you said
I can tell you what I've got
All is nightmares, all is false
All I need is what I get
You can have me is what you said
I can tell you what I've got
All is nightmares, all is false
All I need is what I get
You can have me is what you said
I can tell you what I've got
All is nightmares, all is false
It's eating me insane
Insane
My body is bruised
My body is scattered
My body is bruised
I wish you're dead
My body is scattered
I guess you're dead
I wish you're dead
I guess you're dead
Recall my name when nothing else stays
You'll never get the answers on old days
Recall my scars when you take off your disguise
While falling dreams are calling and taking your life
Recall my name when nothing else stays
You'll never get the answers on old days
Recall my scars when you take off your disguise
While falling dreams are calling and taking your life
Rētas
Parādi, parādi man savus netikumus
Tu esi mans netikums
Un tas mani iekšēji izposta
Parādi, parādi man savu slimību
Tu esi mans vēzis
Un tas vājprātīgi saēd manas iekšējās šūnas
Parādi, parādi man savas brūces
Tu esi mana brūce
Un tā atvērsies uz visiem laikiem
Parādi, parādi man savu atkarību
Tu esi mana atkarība
Un tieši no tās es atsakos
Viss, ko man vajag, ir viss, ko es saņemu
Tu vari mani dabūt ir tas, ko tu teici
Es varu pateikt tev, ko es dabūju
Viss ir murgi, viss ir nepatiess
Viss, ko man vajag, ir viss, ko es saņemu
Tu vari mani dabūt ir tas, ko tu teici
Es varu pateikt tev, ko es dabūju
Viss ir murgi, viss ir nepatiess
Viss, ko man vajag, ir viss, ko es saņemu
Tu vari mani dabūt ir tas, ko tu teici
Es varu pateikt tev, ko es dabūju
Viss ir murgi, viss ir nepatiess
Viss, ko man vajag, ir viss, ko es saņemu
Tu vari mani dabūt ir tas, ko tu teici
Es varu pateikt tev, ko es dabūju
Viss ir murgi, viss ir nepatiess
Tas saēd mani vājprātīgi
Vājprātīgi
Mans ķermenis ir sasists
Mans ķermenis ir izkaisīts
Mans ķermenis ir sasists
Es vēlos lai tu būtu mirusi
Mans ķermenis ir sasists
Šķiet, ka tu esi mirusi
Es vēlos lai tu būtu mirusi
Šķiet, ka tu esi mirusi
Atceries manu vārdi, kad nekas cits nepaliek
Tu nekad nesaņemsi atbildes par senajām dienām 1
Atceries manas rētas, kad tu novelc savu masku
Kad nepiepildītie sapņi sauc un paņem tavu dzīvību 2
Atceries manu vārdi, kad nekas cits nepaliek
Tu nekad nesaņemsi atbildes par senajām dienām
Atceries manas rētas, kad tu novelc savu masku
Kad nepiepildītie sapņi sauc un paņem tavu dzīvību
Song details
Translation details
Give a shoutout to SpiritOfLight
Hocico TOP 3
Chi è il traduttore
SpiritOfLightRevisore
Contributi
- 1534 traduzioni
- 526 canzoni
- 5 raccolte
- ringraziato 7381 volte
- ha soddisfatto 300 richieste per 96 membri
- ha trascritto 70 canzoni
- ha aggiunto 119 modi di dire
- ha spiegato 418 modi di dire
- ha lasciato 1883 commenti
- ha aggiunto 51 artisti
Lingua maternaLettone
FluenteInglese
IntermedioRusso
PrincipianteTedesco
3