Federica Carta

Raro

Federica Carta
traduzione in Inglese
Aggiungi ai preferiti
Album:
Popcorn
Testi originali
Italiano
Traduzione
Inglese

Raro

Rare

The night becomes red as wine
and stars fall in Milano
Kisses received hastily with closed eyes
because life is born now, right now
and it's the only one I have, the only one I have
 
The moon in the street, sea in the yard
everyone has an outdoor cinema in their heart
We have flowers between our teeth
the past under our heels and then we run away
It's so rare
 
You know it's rare
it's rare how you talk to me
What you move is rare
Say another poem
It's rare
Let's hop off the train
Grab your clothes let's leave
Let's take ourselves away
 
And I hug you so you won't feel cold
Love i rare, that's why I protect it
I protect you now
 
Let's melt our tears and our pain
the journey1 doesn't exist in the equator
We climb on mirrors just to touch ourselves
it's so rare and we waste it
 
You know it's rare
it's rare how you talk to me
What you move is rare
Say another poem
It's rare
Let's hop off the train
Grab your clothes let's leave
Let's take ourselves away
 
Away, away from here
from this jungle of platitude
Away, let's go away
and write another poem
 
Gold in the mud and all the world in a hand
Dark outside, inside all clear
It's rare
it's rare
 
You know it's rare
it's rare how I miss you
it's rare how much you're worth
Say another poem
It's rare
Alone there in the sky
Grab your clothes let's leave
Let's take ourselves away
 
It's rare
It's rare
It's rare
Let's hop off the train
Grab your clothes let's leave
Let's take ourselves away
 
And I hug you so you won't feel cold
Love i rare, that's why I protect it
I protect you now
 
  • 1. It's not what I hear from the song, I hear "ghiaccio" rather than "viaggio". That would be "ice" rather than "journey" and would also make more sense. Translating according to the submitted lyrics anyway
expand collapse Translation details
aggro aggro
submitted on 25 Mar 2019 - 22:04
Aggiunto su richiesta di crackedwalnutcrackedwalnut
Give a shoutout to aggro