Pierrot

JYJ

traduzione in Inglese

Album:

In Heaven

Testi originali

Coreano

Traduzione

Inglese

Pierrot

난 너의 Pierrot 정말로 웃겨

너에게 다 받쳐 찌들어 my mind

내 눈 앞엔 our pro

돈 앞엔 뭣도 없는 완전한 넌 pro 제대로p.s.m

아직 어린 내게 또

무슨 짓을 하게 또

이 더러운 손 치워

상대도 하지마

어제의 우리가 아냐

No just do not touch me

I’m not a pierrot

더 넓은 하늘을 등 지고 살고 싶어

자유를 날고 싶어 더 높이 fly fly

나만의 생각이 있어

나만의 인생이 있어

감옥 같은 그때 추억하기 싫어 영원히 bye bye bye

너의 그 생각 집어 쳐

너의 그 핑계 집어 쳐

죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까

눈 감아도 보여 난 이제 master

끝없이 파고 들어오는 건 no. no

그 정도 화보 따위에 가두려 하지마

세상을 잘 봐, 너무나 멋져

No just do not touch me

I’m not a pierrot

더 넓은 하늘을 등지고 살고 싶어

자유를 날고 싶어 더 높이 fly fly

나만의 생각이 있어

나만의 인생이 있어

감옥 같은 그때 추억하기 싫어 영원히 bye bye bye

너의 그 생각 집어 쳐

너의 그 핑계 집어 쳐

죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까

나만의 생각이 있어

나만의 인생이 있어

감옥 같은 그때 추억하기 싫어 영원히 bye bye bye

너의 그 생각 집어쳐

너의 그 핑계 집어쳐

죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까

Pierrot

I am your Pierrot ,it's really ridiculous

for you I bear everything, my mind is stained

in my eyes you're our pro

there's nothing in front of money

You’re such a pro, a proper p.s.m

I'm still so young

what are you trying to do to me?

take away those dirty hands

don't even talk to me

we're not the same as before

No just do not touch me

I'm not a Pierrot

I want to go towards the high sky and live

I want to know freedom- higher- fly fly

I have my own thoughts

I have my own life

I hate remembering the prison-like you

forever bye bye

Throw away your thoughts

Throw away your excuses

because those deathly and painful days

will fill you

Even if I close my eyes ,I see it, I am now master

endlessly pulling me in-no no

don't try to trap me with those picture and the like

look well at the world ,it's so cool

No just do not touch me

I'm not a Pierrot

I want to go towards the high sky and live

I want to know freedom- higher- fly fly

I have my own thoughts

I have my own life

I hate remembering the prison-like you

forever bye bye

Throw away your thoughts

Throw away your excuses

because those deathly and painful days

will fill you

I have my own thoughts

I have my own life

I hate remembering the prison-like you

forever bye bye

Throw away your thoughts

Throw away your excuses

because those deathly and painful days

will fill you

Song details

Translation details

All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.