Album:
Abatejo
Testi originali
Esperanto
Traduzione
Inglese
Pia
(Latina):
et verbum caro factum est
et habitavit in nobis
(Esperanto):
longe serchis vojon mi
al Sinjor' Jesuo Kristo
mi ekloghis en la abatej'
pasis jaroj dek
mi komprenis poste ke
ne nur pia esperantisto
chiu povas trovi lin
Pious
(Latin:)
And the word became flesh
and dwelled amongst us
(Esperanto:)
I searched for a long time a way
to Lord Jesus Christ
I took up residence in the abbey
ten years passed by
I realized afterwards that
it's not only a pious Esperantisto:
anyone can find him
Song details
Translation details
Kasenjo
submitted on 5 Lug 2014 - 09:47
Give a shoutout to Kasenjo
Commenti dell’autore:
"Et verbum caro factum est et habitavit in nobis" comes from the Last Gospel.
Eterne Rima TOP 3
Chi è il traduttore
KasenjoMembro
Contributi
- 27 traduzioni
- 5 canzoni
- ringraziato 55 volte
- ha soddisfatto 2 richieste per 2 membri
- ha aggiunto 11 modi di dire
- ha spiegato 7 modi di dire
- ha lasciato 11 commenti
- aggiunto 1 artista
Lingua maternaLingua dei Segni Americana, Inglese
FluenteEsperanto
AvanzatoSpagnolo
IntermedioFrancese, Tedesco
PrincipianteCinese, Dragon
