Testi originali
Giapponese
Traduzione
Traslitterazione
"Not Title"
何をしているんだい?
僕の目を見つめている君に問う
「あなたの瞳に反射してる私を見ていたの
いつも笑顔でいて
それって幸せの証拠なんだって思ったの」
重なった愛が今を作ってくれているなら
これからもずっとこの愛を重ねていよう
そうずっと君を見ていよう
君が笑顔でいる
為に出来る事を探していたでも
何も無い僕に出来ることなど
ありふれてる
でもこうやって
君を思う日々が
これからも続く様に
祈っているから
重なった愛が未来を作ってくれるとしたら
これからもずっとこの愛を重ねていよう
そうずっと祈っているよ
君を唄う日々が
これからも続く様に
祈っているから
重なった愛が今を作ってくれているなら
これからもずっとこの愛を重ねていよう
そうずっと君を見ていよう
そうずっと唄っているよ
"Not Title"
Nani wo shiteirundai?
Boku no me wo mitsumeteiru kimi ni tou
"Anata no hitomi ni hansha shiteru watashi wo miteita no
Itsumo egao de ita
Sore tte shiawase no shouko nanda tte omotta no"
Kasanatta ai ga ima wo tsukutte kureteiru nara
Kore kara mo zutto kono ai wo kasaneteiyou
Sou zutto kimi wo miteiyou
Kimi ga egao de iru
Tame ni dekiru koto wo sagashiteita demo
Nani mo nai boku ni dekiru koto nado
Arifureteru
Demo kouyatte
Kimi wo omou hibi ga
Kore kara mo tsudzuku you ni
Inotteiru kara
Kasanatta ai ga mirai wo tsukutte kureru to shitara
Kore kara mo zutto kono ai wo kasaneteiyou
Sou zutto inotteiru yo
Kimi wo utau hibi ga
Kore kara mo tsudzuku you ni
Inotteiru kara
Kasanatta ai ga ima wo tsukutte kureteiru nara
Kore kara mo zutto kono ai wo kasaneteiyou
Sou zutto kimi wo miteiyou
Sou zutto utatteiru yo
Song details
Translation details
Connor Langille
submitted on 14 Giu 2020 - 22:57
Give a shoutout to Connor Langille
Help to translate
Chi è il traduttore
Connor LangilleMaestro
Contributi
- 354 traduzioni
- 240 traslitterazioni
- 5409 canzoni
- 21 raccolte
- ringraziato 2716 volte
- ha soddisfatto 4 richieste per 4 membri
- ha trascritto 372 canzoni
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 7 modi di dire
- ha lasciato 1262 commenti
- ha aggiunto 27 annotazioni
- ha aggiunto 371 artisti
Lingua maternaInglese
FluenteInglese
PrincipianteGiapponese
