Album:
Golpe y Efecto
Testi originali
Spagnolo
Traduzione
Inglese
Murano
Un espejismo de nuestra cruz
Proyectaremos sobre ti la luz,
Caminaremos entre los muertos
Desplazamiento a contraluz
Con la mirada fija en tu sur
Paredes que se rompen en lo alto
Mensajes de reflejo exacto
Viseras de Murano
Paredes que se rompen en lo alto
Mensajes de reflejo exacto
Caballeros de Murano
¿Cuántos secretos puedes contener?
Siempre dijiste que todo iba bien
Se desliza por la herida, ha borrado toda pista
Consuelo de palabras huecas
Paredes que se rompen en lo alto
Mensajes de reflejo exacto
Viseras de Murano
Paredes que se rompen en lo alto
Mensajes de reflejo exacto
Caballeros de Murano
Paredes que se rompen en lo alto
Mensajes de reflejo exacto
Viseras de Murano
Paredes que se rompen en lo alto
Mensajes de reflejo exacto
Caballeros de Murano
Murano
A mirage of our cross
We'll shine light upon you,
We'll walk amongst the dead
Shifting against the backlight
With our sight set on your south
Walls that crumble from above
Perfectly reflected messages
Visors of Murano
Walls that crumble from above
Perfectly reflected messages
Knights of Murano
How many secrets can you keep inside?
You always said everything was okay
It slithers across the wound, it's erased all traces
Solace in empty words
Walls that crumble from above
Perfectly reflected messages
Visors of Murano
Walls that crumble from above
Perfectly reflected messages
Knights of Murano
Walls that crumble from above
Perfectly reflected messages
Visors of Murano
Walls that crumble from above
Perfectly reflected messages
Knights of Murano
Song details
Translation details
Triángulo Inverso TOP 3
Chi è il traduttore
RezzEsperto
Contributi
- 264 traduzioni
- 96 traslitterazioni
- 247 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 2026 volte
- ha soddisfatto 54 richieste per 37 membri
- ha trascritto 3 canzoni
- ha aggiunto 11 modi di dire
- ha spiegato 21 modi di dire
- ha lasciato 487 commenti
- ha aggiunto 30 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
PrincipianteFrancese, Giapponese
1
I hope this was helpful! Any corrections are truly appreciated.
These translations are made with love and care, so it'd be great if you credited me whenever you repost them somewhere else!