Album:
ЙО-ЙО
Testi originali
Ucraino
Traduzione
Inglese
Маяком
[Kalush ft. Skofka]
Ти є моїм маяком, маяком, йо!
Ти є моїм маяком, тому не тону.
Ти є моїм маяком уночі в шторм
Ти є моїм маяком, маяком, йо! (М-м-м-маяком)
[Skofka]
Будь моїм маяком, і я знайду тебе в морі, загляну за обрій.
Будь моїм маяком, коли за хмарами заховані зорі, загляну за гори.
Ти ти, ти море по коліна, але я в тобі тону.
Ми навіки разом, навіть коли йдем на глибину
Як від мене не тікай, під любу гору – дожену!
Сум від тебе прожену, ми будем пригать в довжину!
[Kalush ft. Skofka]
Ти є моїм маяком, маяком, йо!
Ти є моїм маяком, тому не тону.
Ти є моїм маяком уночі в шторм
Ти є моїм маяком, маяком, йо! (М-м-м-маяком)
[Kalush]
Стомлений життя все до тебе плисти!
В небі хмари погустіли, вода немов крига.
З крилами лети, я бачу промені, що світять.
Мій шлях мов світять фари, ти дариш мені коли так сіро.
Зі сторони йде дим, пливу з ним, не мінявся темп
Для розмови сотні є тем, ми будем сидіти втемну
Виринала ніч, мій погляд від тебе не відвести
Дариш ти надію, і тому я не тону!
[Kalush ft. Skofka]
Ти є моїм маяком, маяком, йо!
Ти є моїм маяком, тому не тону.
Ти є моїм маяком уночі в шторм
Ти є моїм маяком, маяком, йо! (М-м-м-маяком)
Beacon
[Kalush ft. Skofka]
You are my beacon, beacon, yo!
You are my beacon, that's why I don't sink.
You are my beacon on a stormy night
You are my beacon, beacon, yo!
[Skofka]
Be my beacon, and I'll find you in the sea, I'll look beyond the horizon.
Be my beacon when the stars hide behind the clouds, and I'll look beyond the mountains.
You, you, you are a sea that only reaches to my knees, but i sink into you.
We are together forever, even when we're going down.
However fast you run from me, whatever mountain you climb, I'll catch you up!
I'll chase your sadness away; we'll do some long jumps!
[Kalush ft. Skofka]
You are my beacon, beacon, yo!
You are my beacon, that's why I don't sink.
You are my beacon on a stormy night
You are my beacon, beacon, yo!
[Kalush]
I'm tired of this lifelong sail to you!
The clouds in the sky got thick, the water's like ice.
Fly with wings, I can see shining rays of light.
It's as if my way is lit by headlights, that's what you give me when everything goes grey.
I see smoke coming from beside me, I float with it, the pace is the same
There are hundreds of things to talk about, we'll stay here in the dark
The night was resurfacing; I can't take my eyes off you
You give hope, and that's why I don't sink!
[Kalush ft. Skofka]
You are my beacon, beacon, yo!
You are my beacon, that's why I don't sink.
You are my beacon on a stormy night
You are my beacon, beacon, yo!
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
Tarabyte
Tarabyte 
Give a shoutout to christmas tree
Kalush Orchestra TOP 3
Chi è il traduttore
christmas treeMembro junior
Contributi
- 4 traduzioni
- ringraziato 34 volte
- ha soddisfatto 4 richieste per 4 membri
3