Testi originali
Tedesco
Traduzione
Russo
Magic
Волшебная
[Hook: Sixty Five]
Ты такая волшебная - Копперфилд
Мы покупаем всё новое, оставь чемодан здесь
Ты такая волшебная, ты такая волшебная
Столько лет без тебя, нервы на пределе
Скажи, как долго я ждал, слишком долго
Ты такая волшебная, ты такая волшебная
[Part 1: Sixty Five]
Я часами пристально смотрю на твои фото
Ты близко, но не осязаема - голограмма
Я беззащитен, потому что твоя улыбка вводит меня в транс
Твоя любовь только напрасно поранила меня
Пригласить тебя поужинать в The Dark
Потому что рядом с тобой каждый день я чувствую себя победителем, девочка
Садись, я откину верх автомобиля
Сегодня ты больше не моя бывшая жена
Я так долго дожидался этого дня
Твои волосы развеваются, по лицу встречным потоком ветра
Мы не будем спать до рассвета
Прости меня лишь на одну ночь
[Hook: Sixty Five]
[Part 2: Silla]
Забыть тебя ‒ я работаю над этим
Лежу в постели один, но засыпаем мы вместе
Взять тебя с собой, гостиничный номер с видом на море
Лишь мы вдвоём, детка, ты такая волшебная
Думал, что без тебя никогда больше не буду преуспевать
Сжёг твои фотографии, но сохранил пепел
Время с тобой прошло как в ускоренных кадрах
Я не был на хорошем счету, у твоего гребанного папы
Я позволил тебе уйти, я был молод, глуп и не уверен в себе
Я писал для тебя не песни о любви, а целые альбомы о любви
И мы оба не будем спать до рассвета
Прости меня лишь на одну ночь
[Hook: Sixty Five]
Song details
Translation details
Modi di dire da “Magic”
Chi è il traduttore
Alexey KubanovEsperto
Contributi
- 350 traduzioni
- 203 canzoni
- ringraziato 753 volte
- ha soddisfatto 53 richieste per 17 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 25 commenti
- ha aggiunto 26 artisti
Lingua maternaRusso
FluenteRumeno
AvanzatoRumeno
IntermedioInglese
PrincipianteFrancese, Tedesco, Turco
2
© Alexey Kubanov
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
РУ: Если мои переводы понравились или помогли вам, пожалуйста нажмите кнопку "Благодарю".
При использовании моих переводов, пожалуйста указывайте мое имя как имя автора перевода, или указывайте ссылку на мой профиль.
Если вы заметили ошибки в моих переводах, смело пишите мне об этом в комментариях.