Album:
Single
Testi originali
Arabo
Traduzione
Inglese
ما بعرف
I Don't Know
And still the pit in your chest remains a black hole
And as it grows, you wither
And your questions become like you
Don't ask me what your problem is, I'm just like you
You scrub the skin off your fingertips
Every time you find something of yourself in someone else, I panic
I mean, you panic, I meant you panic
We were never on the same page or even chapter
Because on the inside, you're a book
But from the outside, you seem like one line
Once to cry, and once to rest
And oh, how many times your head rested on my shoulder, how many times you opened up your heart because your surroundings broke everything down
Don't ask me what your problem is
I don't know, I'm you, aren't I?
They pressured you until my hands broke
The embers in your ashtray went out
After the defeat comes a celebration
Something solid never bends
You threw yourself and many fell
The eyes of those that imprisoned you are disgraced
Oh, how many times you lit your fingers on fire
But in the end, snuff out the light in their eyes
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
lenon_perez
lenon_perez 
Give a shoutout to fascination
Bu Kolthoum TOP 3
Modi di dire da “ما بعرف”
Chi è il traduttore
fascinationEsperto
Contributi
- 249 traduzioni
- 37 traslitterazioni
- 69 canzoni
- ringraziato 1413 volte
- ha soddisfatto 128 richieste per 94 membri
- ha trascritto 2 canzoni
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 11 commenti
- ha aggiunto 15 sottotitoli
- ha aggiunto 3 artisti
Lingua maternaInglese
FluenteArabo, Arabic (Levantine)
1
