Album:
Adventure
Testi originali
Inglese
Traduzione
Ungherese
Longing
Vágy
Kedden az ajtónyílás nyílik ás zárul
A teste vadon él, míg az én testem szundikál
Egyedül egy sátorban, egy olcsó műanyag széken
Angyalokról álmodom, hajszögekről
Szerdán az ajtónyílás a messzi horizonton
A motelszobában ébredek, ahogy felkel a nap
A szeme visszahúzódik, a keze visszahúzódik
Ha énekes mellett gondolkodó is lennék
Nevetésig énekelnék neked és elnevetnék neked egy gondolatot
Hogy szeretőnek tartson, merészebbnek kéne lennem
Eszesebbnek kéne lennem, bátrabbnak kéne lennem
Gondját kéne viselnem a szívemnek, mert tehetetlen
A portás úgy néz rám, mint aki nem tartozik ide
Ő gyorsan rájött arra, ami nekem olyan sokáig tartott
Annyi hosszú évbe került azzá válnom és elfogadnom:
Nem vagyok más, mint egy egykori álmom árnyéka
Egyszer szerelmes lettem az élet szépségébe
Mi aznap éjjel női formát öltött
Átváltoztatta a lényem azzal, hogy egyszerűen létezett
És művészi módon megtanított
Az élet és a szeretet, és az élők szeretetének értelmére
És magamra hagyott, hogy magányosan keressem
A saját utamat, hogy ezt az ajándékot a világnak adhassam
Mindez egy furcsa lány gyors pillantásából
Az északi parton
Egy évtized száll tova változás nélkül
Belépek a nappalijába és észre se veszem
A festményeket a falon
A folyosó falán
Nem lehet észre venni mást, mint aki ott ül
Abban a katonai dzsekiben, amit a szivárványos pulcsijára vett rá
Akinek a farmernadrágját úgy vágják, hogy a bokája körül foszlik
Akinek tökéletes a bokája, akinek tökéletes az ujja
Akinek a szemei oly bűbájosak, hogy az angyalokat is elkápráztatja
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
b51Guru
Contributi
- 1715 traduzioni
- 867 canzoni
- 3 raccolte
- ringraziato 1478 volte
- ha soddisfatto 94 richieste per 53 membri
- ha trascritto 2 canzoni
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 26 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 88 artisti
Lingua maternaUngherese
FluenteInglese
IntermedioFrancese, Tedesco, Russo
PrincipianteIslandese, Giapponese
-???