Album:
Kunstraub
Testi originali
Tedesco
Traduzione
Inglese
Gaukler
Jugglers
The colored cloths are crumpled
The manege is full of litter
The Ferris wheel rustles along in the wind
Last summer, it still carried a child
What moments full of laughter
Eculting and joyful cheers
Now we have other times
The old ones fate broke asunder
it hurts, it hurts, it hurts so much
It hurts so much to see the jugglers cry
It affects me me, touches me and I confess,
It feels so good to see you laughing again
I breathe into my hands, the cold hurts
Knock the snow from off my jacket
In the shed - the gilded robe
She graced the clown's wardrobe
The colors in his face
The dark rain has blurred
it hurts, it hurts, it hurts so much
It hurts so much to see the jugglers cry
It affects me me, touches me and I confess,
It feels so good to see you laughing again
The juggler's tears wet his smile
Which must be sown anew
Always fanning this fire
Is the lifeblood and honor of the minstrel
it hurts, it hurts, it hurts so much
It hurts so much to see the jugglers cry
It affects me me, touches me and I confess,
It feels so good to see you laughing again
Song details
Translation details
SaintMark
submitted on 18 Nov 2016 - 07:43
Give a shoutout to SaintMark
Commenti dell’autore:
TL mine
In Extremo TOP 3
Chi è il traduttore
SaintMarkBanned User
Contributi
- 3353 traduzioni
- 822 traslitterazioni
- 10774 canzoni
- 335 raccolte
- ringraziato 36617 volte
- ha soddisfatto 162 richieste per 56 membri
- ha trascritto 279 canzoni
- ha aggiunto 79 modi di dire
- ha spiegato 85 modi di dire
- ha lasciato 6626 commenti
- ha aggiunto 1177 artisti
Lingua maternaInglese, Tedesco
FluenteFrancese, Ebraico
PrincipianteGreco, Italiano, Latino, Norvegese, Russo, Spagnolo, Svedese, Yiddish
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)