Testi originali
Danese
Traduzione
Inglese
Forsvinder
Jeg var med dig
Sammensætter lange nætter
Jeg var sammen med dig
Du har hud, jeg har trang til dig
Der var en drøm, du skulle fange til mig
For i mine drømme er der langt til dig
Åh, åh, åh, min lille, du så svær
Der så stille, åh så stille, ja det er
Og din øjne er plukket ligsom bær
Åh min lille, åh min lille, gå bersærk
Se os lige nu
Med de ting som vi ku'
Jeg forsvinder nemt hos dig
Er alting glemt nu?
(Jeg ville ønske vi ku' tale ud)
Forsvinder du hos mig?
For jeg, jeg, jeg
Jeg forsvinder (Ja, jeg forsvinder)
I dine ildrøde smilende kinder
Så bliv her, bare lig her
Baby det vil gå
Lil' lady hvor du nu?
Jeg' lige bag ved dig
Vil du tale med mig?
Se os lige nu
Med de ting som vi ku
Jeg forsvinder nemt hos dig
Er alting glemt nu?
(Jeg ville ønske vi ku' tale ud)
Forsvinder du hos mig?
For jeg, jeg, jeg
Forsvinder nemt hos dig
Ah, er alting glemt nu?
Disappear
I was with you
Assembling long nights
I was with you
You've got skin, I have a craving for you
There was a dream you had to catch for me
Cause in my dreams you are far away
Oh, oh, oh, my little one, you're so difficult
It's so quiet, oh so quiet, yes it i
And your eyes have been picked like berries
Oh, my little one, oh my little one, go berserk
Look at us right now
With the things we could
I easily disappear with you
Is everything forgotten now?
(I'd wish we could talk it out)
Do you disappear with me?
Cause I, I, I
I disappear (Yeah, I disappear)
In your fiery red smiling cheeks
So stay here, just right here
Baby, it will work out
Lil' lady where are you now?
I'm right behind you
Do you wanna talk with me?
Look at us right now
With the things we could
I easily disappear with you
Is everything forgotten now?
(I'd wish we could talk it out)
Do you disappear with me?
Cause I, I, I
Easily disappear with you
Oh, is everything forgotten now?
Song details
Translation details
ditteoline
submitted on 4 Maggio 2022 - 06:57
Give a shoutout to ditteoline
Ussel TOP 3
Modi di dire da “Forsvinder”
Chi è il traduttore
ditteolineRevisore
Contributi
- 2405 traduzioni
- 1739 canzoni
- ringraziato 5158 volte
- ha soddisfatto 1056 richieste per 216 membri
- ha trascritto 692 canzoni
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha lasciato 200 commenti
- ha aggiunto 2 sottotitoli
- ha aggiunto 193 artisti
Lingua maternaDanese
FluenteInglese
IntermedioNorvegese, Svedese
PrincipianteFrancese, Tedesco
