Album:
COMINATCHA!!
Testi originali
Giapponese
Traduzione
Inglese
Drive
Drive
Connect the shining stars together
Pass through the night until the morning comes
Forgive the yesterdays that have passed
Where should we go today?
Burn up the miserable emotions
Hey, I put up a sign so that you'll see it
Hey, on our twisted street corner
Hey, blow off the pain, anguish, shame
Confess everything, let it roar out, cause a stir
Hey, until we reach the worn out goal line
Hey, it's faulty, this is a do-or-die moment
Hey, turn the impossible into the possible
Everyone and everything was so unbelievable
We shut ourselves into our shells, we can't turn around and go back
The very picture of the future is falling head first into the darkness
We aren't able to get anything, and it's easy to want to give up
We get tired of saying "Just watch and see!"
These good-for-nothing days just keep passing
We build up pointless thoughts and then toss them away
Things become distressing and annoying, but surely at the end
We want to know for sure
Run through it all
Keep following the figure you're chasing without averting your eyes
So that we don't lose sight of it, I hold out my hand
That faraway, faraway, nostalgic voice we resurrect
That face from back then that was smiling
The truths and lies overflow and mix together
Flip the darkness we've taken refuge in
Once again accept the days we can't return to
Leave behind a kind, powerful, vividly colored face
It's simply the truth, the sun will rise once again, burning your heart
Those days are just so radiant
If you shut up the thoughts that give no refuge
Always from the beginning,
an obvious happiness is what we wanted to digest
Run through it all
Keep following the figure you're chasing without averting your eyes
So that we don't lose sight of it, I hold out my hand
That faraway, faraway, nostalgic voice we resurrect
Even now, to an uncountable degree
The truths and lies overflow and mix together
Flip the darkness we've taken refuge in
Once again accept the days we can't return to
Believe in a kind, powerful, vividly colored tomorrow
It's simply the truth, If you've run out of breath going forward
Anytime, wherever you go
whoever you are, whatever you do
I'll come along with you at that time
Leave behind a kind, powerful, vividly colored face
It's simply the truth, It's simply the truth, that's why soon
The sun will have rose once again, burning your heart
Hey yeah
connect the shining stars together
Pass through the night until the morning comes
Forgive the yesterday that has passed
Where should we go today?
Yay yay yay yay
Keep up the pace, dream without sleeping
Push aside the wave of people
Keep imagining from morning to dusk
Everyone is speaking in unison, saying it is pointless
Without turning your face, start running
Imagine it, grab onto that happiness
Hey, I put up a sign so that you'll see it
Hey, on our twisted street corner
Hey, blow off the pain, anguish, shame
Confess everything, let it roar out, cause a stir
Hey, until we reach the worn out goal line
Hey, it's faulty, this is a do-or-die moment
Hey, turn the impossible into the possible
After the rainfall, look, a rainbow is formed
Song details
Translation details
Give a shoutout to chaojiku8
