Album:
moja ciemność (deluxe edition)
Testi originali
Polacco
Traduzione
Inglese
cukier (?)
W świecie gdzie każdy oblewa swe życie
Polewą z lukru
Ja już nie pamiętam jak smakuje szczęście
Czy jest z cukru
Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna mi się nie uśmiecha
Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna…
Powiedz mi czemu ja, czemu ty
Ciągle udajemy, że jest ok?
To nie my, to nie ja, to nie ty
Cukrem zajadamy się, w sumie czemu nie, hmm?
W sumie czemu nie, cukrem zajadamy się
W sumie czemu nie, hmm?
Laboratorium na przedmieściu Townsville
Jak w Atomówkach
Cukier, słodkości i różne śliczności
Polewa z lukru
Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna mi się nie uśmiecha
Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna…
Powiedz mi czemu ja, czemu ty
Ciągle udajemy, że jest ok?
To nie my, to nie ja, to nie ty
Cukrem zajadamy się, w sumie czemu nie, hmm?
W sumie czemu nie, cukrem zajadamy się
W sumie czemu nie, hmm?
W sumie czemu nie, cukrem zajadamy się
W sumie czemu nie, hmm?
sugar (?)
In a world where everyone leaves their life
Icing from frosting
I can't even remember the taste of happines
If it's made from sugar
They tell me that I'm cute, but that's all lies
Because joy from long ago doesn't smile for me
They tell me that I'm cute, but that's all lies
Because joy from long ago...
Tell me why I, why you
Keep on pretending, that all is ok?
It's not us, it's not me, it's not you
We eat sugar, in fact why not, hmm?
In fact why not, we'll eat sugar
In fact why not, hmm?
In the lab of the Townsville suburb
Like in Power Puff Girls
Sugar, sweetness and other precious things
Icing from frosting
They tell me that I'm cute, but that's all lies
Because joy from long ago doesn't smile for me
They tell me that I'm cute, but that's all lies
Because joy from long ago...
Tell me why I, why you
Keep on pretending, that all is ok?
It's not us, it's not me, it's not you
We eat sugar, in fact why not, hmm?
In fact why not, we'll eat sugar
In fact why not, hmm?
In fact why not, we'll eat sugar
In fact why not, hmm?
Song details
Translation details
Give a shoutout to neues_
