Gepe

Confía

Gepe

traduzione in Inglese

Album:

Ulyse (2020)

Testi originali

Spagnolo

Traduzione

Inglese

Confía

Trust

Let me talk to you, don't leave early.

Let me tell you this without losing the thread.

All I catch are the steps, they're so cold,

of your little feet heading towards my heart.

Now it's different, you haven't realised.

Don't you see by chance your reflection in the mirror?

All you did was fight me.

If it's an act of vengeance, please tell me.

I want to listen to you and see you better,

to be your friend, your lover, your love.

Once and for all, why don't you put aside

all that pride and listen to me?

Trust... trust.

If you've never trusted anyone,

now is the day... trust.

Why are you hiding? Why am I hiding?

Why are we playing dumb if we're even?

Nothing will happen if we spend some time

not saying anything, it wouldn't be the first time.

We're all clear now, no one is innocent.

Repeat the story, people say it.

But I would like to change the present,

improve our thing and not leave it for later.

I'm going to keep watering this reason

for it to grow quite strong in both of us.

But it's time for you to decide once and for all

to have a better time, that's why

Trust... trust.

If you've never trusted anyone,

now is the day... trust.

Trust... hey, trust.

I'm telling you from the heart

and for the first time in your life, trust.

Now I will tell you again

before an hour goes by.

Now I will tell you again

before the ball rolls.

Better let yourself drop by over here.

I'm telling you, you have to trust me.

You won't waste your time with me.

Release your pride, my friend.

If you've never trusted anyone,

now is the day... trust.

Trust... trust! Hey, trust.

I'm telling you from the heart

and for the first time in your life, trust.

Song details

Translation details

'Translation is a bridge between cultures'.

Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

submitted on 24 Gen 2022 - 06:04

Give a shoutout to BlackRyder

Gepe TOP 3

Bachata rosa

Bachata rosa

Fruta y té

Fruta y té

Hambre

Hambre

Modi di dire da “Confía”