Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Brooklyn
Brooklyn
Vielleicht kann ich ja nicht mehr klar denken
Fahren Sie mich wieder nach Brooklyn
Ich sitze auf dem Rücksitz eines Taxis
Und denke immer noch an dich
Ja, ich denke noch immer an dich
Oh Gott!
Noch nie habe ich mich so gut gefühlt
Oh Gott
Ich fühle mich, als wäre es der Unabhängigkeitstag
Nachts auf einem Dach, während der Mond herabscheint
Ach, nachts
Und jetzt scheint es, als hätte ich alles, was ich schon immer wollte
Aber ich bin nur ein Lostie in New York
Auch wenn es Viertel vor vier ist
Will ich mehr
Ich will noch mehr
Vielleicht spinn ich ja
Fahren Sie mich wieder nach Brooklyn
Ich sitze auf dem Rücksitz eines Taxis
Und denke immer noch an dich
Ja, ich denke noch immer an dich
Ich weiß gar nicht, wo ich wirklich bin
Bin high, wie das Empire State-Building
Ich versuche zu vergessen, aber ich kann es nicht.
Weil ich immer noch an dich denke
Ja, ich denke noch immer an dich
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ach, Brooklyn
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Oh Gott
Wir sind auf verschiedenen Seiten der Brücke
Ach
Ganz allein, es ist nunmal, wie es ist
Ich bin oben in Soho, ich weiß nicht, mit wem du zusammen bist
Mit wem du zusammen bist
Und jetzt scheint es, als hätte ich alles, was ich schon immer wollte
Aber ich bin nur ein Lostie in New York
Auch wenn es Viertel vor vier ist
Will ich mehr
Ich will noch mehr
Vielleicht bin ich verrückt
Fahren Sie mich wieder nach Brooklyn
Ich sitze auf dem Rücksitz eines Taxis
Und denke immer noch an dich
Ja, ich denke noch immer an dich
Ich weiß gar nicht, wo ich wirklich bin
Bin high, wie das Empire State-Building
Ich versuche zu vergessen, aber ich kann es nicht.
Weil ich immer noch an dich denke
Ja, ich denke noch immer an dich
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Oh, Brooklyn
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Vielleicht bin ich ja durchgedreht
Fahren Sie mich wieder nach Brooklyn
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
FlopsiRevisore
Contributi
- 3193 traduzioni
- 974 canzoni
- 7 raccolte
- ringraziato 13495 volte
- ha soddisfatto 384 richieste per 166 membri
- ha trascritto 180 canzoni
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 4 modi di dire
- ha lasciato 2601 commenti
- ha aggiunto 17 annotazioni
- ha aggiunto 140 artisti
Lingua maternaTedesco
FluenteInglese
20
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.