Album:
Equilibre
Testi originali
Francese
Traduzione
Spagnolo
Allo
Est-ce que tu entends le son de ma Voix
Allo est-ce que tu me reçois
Allo est-ce que tu ressens la même Peine que moi quand la journée s’en Va
Allo quelle est ton humeur
Allo comment va ton cœur
L’amour un peu comme dans les Livres
Ô Romeo
Deux amants transis
Se cherchent toute une vie
Prêts à tout pour se retrouver
L’amour ou la mort
Comme s’il n’y avait que ça
Comme s’il n’y avait que toi sur Terre
Comme s’il n’y avait
Comme s’il n’y avait que
Comme s’il n’y avait que ça
Comme s’il n’y avait que toi sur Terre
Comme s’il n’y avait
Comme s’il n’y avait qu’une
Comme s’il n’y avait qu’une chose
Comme s’il n’y avait qu’une chose à Faire
Allo
Allo
Ah si tu savais comme c’est l’enfer
Allo
Dis-moi comment faire pour te plaire
Est-ce que tu ressens le bout de mes Doigts
Allo quand est-ce qu’on se voit
Oula j’ai quoi dans le sang qui me Rend sad je comprends même pas Pourquoi
Hello envoie moi un text
Oula c’est si romanesque
L’amour un peu comme dans les Livres
Ô Kyoko
Deux amants transis
Se cherchent toute une vie
Prêts à tout pour se retrouver
L’amour ou la mort
Comme s’il n’y avait que ça
Comme s’il n’y avait que toi sur Terre.
Hola
¿Puedes escuchar el sonido de mi voz?
¿Hola, me copias?
Hola, ¿Sientes el mismo dolor que yo cuando se va el día?
Hola, ¿De qué humor estás?
Hola, ¿Cómo está tu corazón?
El amor es como un libro,
¡Ah!, Romeo
Dos amantes enamorados
Que se buscan toda la vida
Dispuestos a hacer lo que sea para estar juntos
El amor o la muerte
Como si fuese lo único que importase (Como si eso fuera todo lo que hay que hacer)
Como si fueras la única persona en la Tierra
Como si no existiera
Como si fuese lo único que
Como si fuese lo único que importase
Como si fueras la única persona en la Tierra
Como si no existiera
Como si solo hubiera una
Como si hubiera una sola cosa
Como si solo hubiera una cosa que hacer
Hola
Hola
Ah, sí supieras cómo es el infierno
Hola
¿Dime cómo le hago para complacerte?
¿Puedes sentir la yema de mis dedos?
Hola, ¿Cuándo vamos a salir juntos?
¿Vaya, qué hay en mi sangre que
me hace ponerme triste, ni siquiera entiendo
el por qué?
Hola, envíame un mensaje
Vaya, esto es tan romántico
El amor es como un libro
O Kyoko (Espejo)
Dos amantes enamorados
Que se buscan toda la vida
Dispuestos a hacer lo que sea para estar juntos
El amor o la muerte
Como si fuese lo único que importase (Como si eso fuera todo)
Como si fueras la única persona en la Tierra.
Song details
Translation details
Jose luis Hernandez Galicia
submitted on 17 Apr 2021 - 02:29
Give a shoutout to Jose luis Hernandez Galicia
Commenti dell’autore:
Kyoko: EL NOMBRE EN JAPONES SIGNIFICA ESPEJO
The Pirouettes TOP 3
Chi è il traduttore
Jose luis Hernandez GaliciaSuper Membro
Contributi
- 85 traduzioni
- 31 canzoni
- ringraziato 90 volte
- ha soddisfatto 4 richieste per 2 membri
- ha lasciato 11 commenti
- aggiunto 1 artista
