Album:
Peter Peter
Testi originali
Francese
Traduzione
Inglese
97
97
To fall asleep,
I repeat your name a hundred times
So as not to forget the sound it'd make
If it ever came and broke my silence
I never get tired of it,
It's different each time
It's just as if it had been made
To be uttered b my voice
At any time
But you can't spell who I am
And you never let me enter your home
And, you know, I'd bleed myself dry
To make sure you'll always have enough red on your lips
I think about you
Even when I'm not thinking
Even when I manage to empty my mind,
You turn it into a precipice
I love the fall, a lot more
Than any other hill
I'll make sure that the bus number 97
Never ever stops
But you can't spell who I am
And you never let me enter your home
And, you know, I'd bleed myself dry
To make sure you'll always have enough red on your lips
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 23 Gen 2013 - 23:01
Give a shoutout to crimson_antics
Commenti dell’autore:
Useless information: the 97 is an actualt bus line in Montreal and mostly goes around the Plateau Mont-Royal district.
Peter Peter TOP 3
Chi è il traduttore
crimson_anticsModeratore in pensione
Contributi
- 9280 traduzioni
- 90 traslitterazioni
- 6456 canzoni
- ringraziato 31683 volte
- ha soddisfatto 2066 richieste per 503 membri
- ha trascritto 11 canzoni
- ha aggiunto 34 modi di dire
- ha spiegato 14 modi di dire
- ha lasciato 3076 commenti
- ha aggiunto 349 artisti
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese, Tedesco
AvanzatoSpagnolo
IntermedioCeco, Portoghese, Russo, Svedese
PrincipianteBielorusso, Bulgaro, Greco, Nepalese, Polacco
