Album:
Fake News (2022)
Eredeti dalszöveg
Olasz
Fordítás
Angol
Zen
Zen
Maybe it's because I was born on September, like all the big-hearted do
But the pain I drew sometimes come out again
Like drops in the shower that never let me sleep
Or like the ones I take not to make mistakes at lives
I want to fly weightless, thinking that it's a game that you'll eventually lose
Pretend to be wood between gold and platinum, so that I'll burn
Being competitive is useless if you know you're competent
Cause music remains, clothes, money and cars don't
And I'd sell my soul to the devil
If he found me some peace
Give me you angel eyes
I'm gonna wear them to look for my zen
I'm in my studio and you went to study in France
You joke around by saying there's a guy you lilke
(Well, whatever)
But if you're into French guys, I could even
Read Beaudelaire or lose the world war
I don't want charts, numbers, ticketing, royalties, brand today
I'd like to pretend to be there playing just for you
You say slow and steady doesn't win the race, but you'll race over sometime
It's hard to come and touch our zen between impostors and posers
And I'd sell my soul to the devil
If he found me some peace
Give me your angel eyes
I'm gonna wear them to look for my zen
Find my zen
Find my zen
Snippets of songs you post in your stories
To explain your feelings to the imbeciles like me
I write them down on my skin, I tie them up to my wrists
Like big red maples inside my zen garden
And I'd sell my soul to the devil
If he found me some peace
Give me your angel eyes
I'm gonna wear them to look for my zen
(Eh-oh)
I'm gonna wear them to look for my zen
(Eh-oh)
I'm gonna wear them to look for my zen
Song details
Translation details
Help to translate
Pinguini Tattici Nucleari TOP 3
Idioms from "Zen"
A fordítóról
ShaulExpert
Hozzájárulások
- 424 fordítások
- 1 transliteration
- 28 songs
- 628 thanks received
- 81 translation requests fulfilled for 45 members
- left 10 comments
- tette hozzá 4 artists
NativeOlasz, Italian (Northern dialects)
FluentAngol, Latin, Spanyol
IntermediateFrancia
BeginnerGreek (Ancient), Portugál, Boszniai, Horvát, Szerb, Montenegrin
8
Sha'ul