Album:
The Oh Hellos EP
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Egyéb
Trees
Arps
Muntar arps kum stame muntat in invans
Mesurar muris kunstruit pentunt anats
Muntar arps, no stame apres invansas
Osi trempiant los tortuu et los kasau
Soir intru muris kunstruit, ame trovat uns has
Pius om munta ot, pius om
Tumpa pas, esitame tot
No voi samas sar
Muntar arps, no stame apres invansas
Osi trempiant los tortuu et los kasau
Mas mauo kour paui tevant amoros
Song details
Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage
submitted on 3 már 2023 - 11:38
Give a shoutout to Laplage
Szerző észrevételei:
The Oh Hellos TOP 3
A fordítóról
LaplageModerátor
Hozzájárulások
- 8959 fordítások
- 79 transliterations
- 613 songs
- 5625 thanks received
- 470 translation requests fulfilled for 117 members
- 32 transcription requests fulfilled
- left 2210 comments
- tette hozzá 15 artists
NativeFinn
FluentAngol, Francia
AdvancedConstructed Language, Spanyol
IntermediateGörög, Román
BeginnerKínai, Eszperantó, Észt, Német, Olasz, Koreai, Latin, Lengyel, Portugál, Orosz, Szuahéli
Laplage.