Album:
My3 (2018)
Eredeti dalszöveg
Lengyel
Fordítás
Orosz
Tęcza
Mój balonik kartkę ma
A na kartce słowa dwa
Dwa życzenia płyną w górę
By odpędzić ciemną chmurę
Baloniku mój kochany
Leć nad morzem i górami
Niech powstanie dzisiaj tęcza
Która łączy nasze serca
Łączy serca nasze
Tęcza wypełnia nasze serca
Za każdym razem większa
Na horyzoncie kolorami gra x2
Mój balonik piękny jest
Mój balonik kartkę ma
Gdy poleci teraz w górę
To odpędzi ciemną chmurę
Baloniku mój kochany
Leć nad morzem i górami
Niech powstanie dzisiaj tęcza
Która łączy nasze serca
Łączy serca nasze
Tęcza wypełnia nasze serca
Za każdym razem większa
Na horyzoncie kolorami gra x6
Радуга
В моем воздушном шаре есть записка,
А в записке два слова,
Два пожелания плывут вверх,
Чтобы отогнать темную тучу.
Мой любимый воздушный шар!
Лети над морем и горами,
Пусть встает сегодгя радуга,
Которая соединит наши сердца,
Соединит наши сердца.
Радуга наполнила наши сердца,
С каждым разом все больше
На горизонте играет цветами.
Мой воздушный шар красивый,
В шаре есть записка,
Когда он полетит сейчас в вышину,
То отгонит темную тучу.
Мой любимый воздушный шар!
Лети над морем и горами,
Пусть встает сегодня радуга,
Которая соединит наши сердца,
Соединит наши сердца.
Радуга наполнила наши сердца,
С каждым разом все больше
На горизонте играет цветами.
Song details
Translation details
Proshor Proshorov
submitted on 17 nov 2021 - 12:50
Added in reply to request by 
Kasia19160
Kasia19160 
Give a shoutout to Proshor Proshorov
Help to translate
My3 TOP 3
A fordítóról
Proshor Proshorov
Hozzájárulások
- 3357 fordítások
- 672 songs
- 7268 thanks received
- 1393 translation requests fulfilled for 617 members
- 86 transcription requests fulfilled
- added 129 idioms
- explained 252 idioms
- left 1677 comments
- tette hozzá 151 artists
NativeOrosz
IntermediateAngol
BeginnerLengyel, Ukrán
