Album:
111 Ciento once (2003)
Eredeti dalszöveg
Spanyol
Fordítás
Török
Perverso
ters
Bakisim gizler kendini
ama ozlemden ölüyor
ve sen bunu... coktan biliyorsun
Gece ve gunduz
senin hasretin dinmiyor
ve sen bunu... coktan biliyorsun
Simdi yukarida, simdi asagida
30 Fahrenheit derecesi
senin parfumun....yakan
Sen cok konusuyorsun ben fazla
cunku sana bakinca susamiyorum
bu yuzden sustur beni
Ne istedigimi ve ne aradigimi biliyorsun
boyun, omuzlar ve kafa
ben kronik bir picim
bana siki saril
gogsum bana kötü gülümsüyor
yaniliyorsam bagriyor ve sonra
bir sana bir bana
bir herkese
Tendonlarini dinlendir
solugunu duzenle ve kurulan
sen zaten... biliyorsun bunu
Bakisim gizler kendini
ama seni gorunce teslim olur
ve sen zaten... biliyorsun bunu
Simdi yukari, simdi asagi
göbek, ayaklar, bel
tanrinin kanatlari...gozlerin
Sen cok guluyorsun ben fazla
simdi dudaklara yer birakiyorum
bana yer birak
Ne istedigimi ve ne aradigimi biliyorsun
boyun, omuzlar ve kafa
ben kronik bir picim
bana siki saril
gogsum benim kötü gulumsuyor
yaniliyorsam bagriyor ve sonra
bir sanabir bana
bir herkese
Yara sonra isik
yakiyor senden soz ediyor
Herkesin bir oyunu var ve hepimiz
atesin icine giriyoruz.
Yara ve....
sonra yara ve...
bu bir oyun...
herkes atesin icinde!
Ne istedigimi ve ne aradigimi biliyorsun
boyun, omuzlar ve kafa
ben kronik bir picim
bana siki saril
gogsum benim kötü gülümsüyor
yaniliyorsam bagiriyor ve sonra
bir sana, bir bana
bir herkese.
Yara sonra isik
yakiyor senden soz ediyor.
Herkesin bir oyunu var ve hepimiz
atesin icine giriyoruz
Yara sonra isik
yakiyor senden soz ediyor.
Herkesin bir oyunu var ama lutfen,
cehenneme kadar yolun var!
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
aysedrmz
aysedrmz 
Give a shoutout to celalkabadayi
Tiziano Ferro TOP 3
A fordítóról
celalkabadayiGuru
Hozzájárulások
- 9182 fordítások
- 992 songs
- 26698 thanks received
- 1182 translation requests fulfilled for 492 members
- 6 transcription requests fulfilled
- added 779 idioms
- explained 114 idioms
- left 769 comments
- tette hozzá 73 artists
NativeTörök
FluentAngol, Német
AdvancedFrancia
IntermediateOlasz, Spanyol
BeginnerAzerbajdzsán, Holland, Kurdish (Kurmanji), Portugál, Orosz
2