Massive Attack

Unfinished Sympathy

Massive Attack
Görög fordítás icon 14 fordítások icon 14
icon
Album:
Blue Lines (1991)
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Görög

Unfinished Sympathy

I know that I've imagined love before
And how it could be with you
Really hurt me baby, really hurt me baby
How can you have a day without a night?
You're the book that I have opened
And now I've got to know much more
 
The curiousness of your potential kiss
Has got my mind and body aching
Really hurt me, baby, really hurt me, baby
How can you have a day without a night?
You're the book that I have opened
And now I've got to know much more
 
Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part
 
Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part
 
Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part
 
Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part
 

Ημιτελής Συμπόνια

Το ξέρω πως έχω φανταστεί την αγάπη στο παρελθόν
Και πώς θα μπορούσε να είναι μαζί σου
Με πόνεσε πολύ μωρό μου, με πόνεσε πολύ μωρό μου
Πώς μπορείς να έχεις ημέρα χωρίς νύχτα;
Είσαι το βιβλίο που έχω ανοίξει
Και τώρα πρέπει να μάθω πολλά περισσότερα
 
Η περιέργεια του πιθανού φιλιού σου
Πονάει το πνεύμα και το σώμα μου
Με πόνεσε πολύ μωρό μου, με πόνεσε πολύ μωρό μου
Πώς μπορείς να έχεις ημέρα χωρίς νύχτα;
Είσαι το βιβλίο που έχω ανοίξει
Και τώρα πρέπει να μάθω πολλά περισσότερα
 
Σαν ψυχή χωρίς μυαλό
Σε ένα σώμα χωρίς καρδιά
Μου λείπουν όλα τα κομμάτια
 
Σαν ψυχή χωρίς μυαλό
Σε ένα σώμα χωρίς καρδιά
Μου λείπουν όλα τα κομμάτια
 
Σαν ψυχή χωρίς μυαλό
Σε ένα σώμα χωρίς καρδιά
Μου λείπουν όλα τα κομμάτια
 
Σαν ψυχή χωρίς μυαλό
Σε ένα σώμα χωρίς καρδιά
Μου λείπουν όλα τα κομμάτια
 
expand collapse Translation details
Alex C Alex C
submitted on 18 feb 2016 - 22:05
Give a shoutout to Alex C
Play video with subtitles

Massive Attack TOP 3

Idioms from "Unfinished Sympathy"