Album:
Ki Mua (1999)
Eredeti dalszöveg
Tokelauan
Fordítás
Tongan
Lua Afe
Huani mai
Heheke mai
Ko tagata ianu kehe
Na tagata ianu kehe
Tatou tagata nei
Koutou tagata nei
Ofakatahi
O fano atu (ki te) Lua afe
(Ki te) Lua afe.
Ta'u Ua Afe
Mou teuteu mai
Mou heheke mai
Ko e kau tangata lanu kehe
Kau tangata lanu kehe na.
Toutangata 'a moutolu ni
Ko homou toutangata ni
Fakataha'i
'O fano atu (ki he) ta'u ua afe
(Ki he) ta'u ua afe.
Song details
Translation details
Te Vaka TOP 3
A fordítóról
SilentRebel83Moderátor
Hozzájárulások
- 5633 fordítások
- 23 transliterations
- 2571 songs
- 9 gyűjtemények
- 21304 thanks received
- 459 translation requests fulfilled for 136 members
- 39 transcription requests fulfilled
- added 17 idioms
- explained 15 idioms
- left 3300 comments
- added 27 annotations
- hozzáadta a 1 feliratokat
- tette hozzá 526 artists
NativeAngol
FluentTongan
AdvancedNémet
"Work hard in silence, let your success be your noise!"