search
Loading
icon
The Cure

A Forest

The Cure
Szerb fordítás Fordítások 30 fordítások Fordítások 30
Add to favorites
Ezt is előadta:
A Dream Of Poe
Bat for Lashes +4 tovább
Album:
Seventeen Seconds (1980)
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Szerb

A Forest

Suma

Pridji blize i pogledaj
pogledaj kroz drvece
nadji devojku
dok mozes
 
pridji blize i pogledaj
pogledaj u mrak
samo prati svoje oci
samo prati svoje oci
 
Cujem joj glas
zove moje ime
zvuk je dubok
u mraku
 
Cujem joj glas
i pocinjem da trcim
kroz drvece
kroz drvece
kroz drvece
 
Od jednom stanem
ali znam da je kasno
izgubljen sam u sumi
sam
 
Devojka nikad nije bila tu
uvek je isto
trcim za nicim
ponovo i ponovo i ponovo
 
Facebook X
expand collapse Translation details
dreamyworld dreamyworld
submitted on 15 júl 2014 - 07:13
Added in reply to request by sladjanarodic92sladjanarodic92
Give a shoutout to dreamyworld
Play video with subtitles

Fordítások

Magyar Cseh Finn Francia Görög Héber Horvát Ido Latin+14 more

Idioms from "A Forest"

Idiom To run into
View mode
Share A Forest
Ukraine flag
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.
Hogyan támogathatod Ukrajnát 💙💛

A fordítóról

dreamyworld
dreamyworldMaster
dreamyworld
Hozzájárulások
  • 698 fordítások
  • 1 transliteration
  • 33 songs
  • 3570 thanks received
  • 618 translation requests fulfilled for 217 members
  • 7 transcription requests fulfilled
  • left 55 comments
  • tette hozzá 2 artists
NativeNémet, German (Swiss-German/Alemannic), Szerb
FluentBoszniai, Német, Angol, Horvát, Szerb
BeginnerAngol, Francia
Profil megtekintése Arrow right