Eredeti dalszöveg
Lengyel
Fordítás
Angol
Facet
Guy
They tell you what to do - keep up right
And if you do it, your life will get better
Ohh yes, wonderful life - God, honour and fatherland
A color TV - so living man
Yet the wife and the car is a sign of manhood
So many you can get, just get rid of sensitivity
But this is a low price for what you will get
Treat wife like a shit, show who is the master
chorus:
You got the balls and courage
So all you need
To sustain the manhood myth
The myth of tough guy
It takes too long already
This is the reason of a crime
And that's the problem
History is the proof
A lot of cool activities for young person
If only you are smart, a lot of adventure awaits you
Drive a truck is a nice job
You can visit the drive-inn and forget 'bout the troubles
The police also give a chance for a young boy
Club and gun - and instantly you serve the nation
They offer cost-effectiveness of malice and aggression
To under the law deprive you of frustration
chorus
In the army is also a men's life, welcome to us, son!
You can kill them with a bayonet, to fuck up by a rifle
'cuz you're a guy, that's are rights for you
In a world of hope and glory a fun awaits you
Develop your muscles, you will get a better job
Steal, rape, massacres - that's what is their advice
If you do not know how to be manly, they'll tell you ads
chorus
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Strelok
Strelok 
Give a shoutout to Sjęgniew
Szerző észrevételei:
A lyric is very naive and not necessarily in accordance with the grammar of the Polish language. I tried to transfer it into the translation so it could sounds weird. I translate the title as a "Guy" it could be also a "bloke".
Dezerter TOP 3
A fordítóról
SjęgniewExpert
Hozzájárulások
- 218 fordítások
- 7 transliterations
- 177 songs
- 473 thanks received
- 32 translation requests fulfilled for 17 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 27 idioms
- explained 15 idioms
- left 99 comments
- tette hozzá 31 artists
NativeLengyel
FluentAngol
BeginnerCseh, Német, Görög, Hindi, Perzsa, Portugál, Orosz, Szerb, Szlovák, English (Old English)
1