Album:
Last Year Was Complicated (2016)
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Spanyol
Close
Cerca
Oh maldición, oh maldición, oh maldición
Estoy tan perplejo
Con solo un respiro, quedé atrapado
Oh maldición, oh maldición, oh maldición
Estoy tan perplejo
Por eso, casi resulta chocante
Yo sé, yo sé que tienes miedo
Tu corazón, tu cabeza, tu alma, tu cuerpo
Ellos no, ellos no, ellos no serán cuidadosos
Pero supongo que no me conoces
Porque si te quiero, y te quiero, cariño
No retrocederé, no te pediré espacio
Porque espacio es solo una palabra creada por alguien que tiene miedo de estar demasiado...
Cerca, ooh
Oh, tan cerca, ooh
Te quiero cerca, ooh
Porque espacio es solo una palabra creada por alguien que tiene miedo de estar cerca, ooh
Oh, tan cerca, ooh
Te quiero cerca, ooh
Oh, te quiero cerca, y cerca no es lo suficientemente cerca, no
[Tove Lo]
Oh hombre, oh hombre
No soy conocida precisamente por quedarme callada
Pero ahora, pero ahora por alguna razón
Mis palabras se deslizan por mi lengua justo entre tus labios, oh
Me mantengo calmada mientras tú no dejas de sonreír
Mientras digo todas las cosas que pienso
Oh hombre, oh hombre
Soy como tú así que quiero una prueba de lo que estás sintiendo
Porque si te quiero, y te quiero, cariño
No retrocederé, no te pediré espacio
Porque espacio es solo una palabra creada por alguien que tiene miedo de estar demasiado...
Cerca, ooh
Oh, tan cerca, ooh
Te quiero cerca, ooh
Porque espacio es solo una palabra creada por alguien que tiene miedo de estar cerca, ooh
Oh, tan cerca, ooh
Te quiero cerca, ooh
Oh, te quiero cerca, y cerca no es lo suficientemente cerca, no
Porque si te quiero, y te quiero, cariño
No retrocederé, no te pediré espacio
Porque espacio es solo una palabra creada por alguien que tiene miedo de estar demasiado... cerca
Cerca, ooh
Oh, tan cerca, ooh
Te quiero cerca, ooh
Porque espacio es solo una palabra creada por alguien que tiene miedo de estar cerca, ooh
Oh, tan cerca, ooh
Te quiero cerca, ooh
Oh, te quiero cerca, y cerca no es lo suficientemente cerca, no
Oh, te quiero cerca, y cerca no es lo suficientemente cerca, no
Song details
Translation details
Mar Ferreyra
submitted on 4 május 2016 - 00:24
Give a shoutout to Mar Ferreyra
A fordítóról
Mar FerreyraÚjonc
Hozzájárulások
- 2 fordítások
- 1 song
- 1 alkalommal köszönték meg
NativeSpanyol
FluentAngol
BeginnerAngol
