Album:
1989 (2014)
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Román
Clean
Curat
[Strofa 1]
Seceta a fost foarte rea
Atunci când florile pe care le-am crescut împreună s-au uscat
Erau luni și luni inainte si înapoi
Încă mai esti pe mine ca o rochie pătată de vin pe care nu o mai pot purta
Mi-am spânzurat capul in timp ce am pierdut lupta
Ca si cerul care sa facut negru ca furtuna perfecta
[Refren]
Ploaia cade jos
Când m-am înecat,
Atunci am putut sa respir
Și până dimineața, a plecat cu urmele tale
Și cred că eu sunt în final curata
[Strofa 2]
Nu a fost nimic de făcut
Atunci când fluturii au devenit praf si au acoperit toată camera mea
Așa că am lovit tavanul si am facut o gaura
Sa las potopul sa ducă pozele mele cu tine
Apa mi-a umplut plămâni, am țipat atât de tare
Dar nimeni nu a auzit
[Refren]
[Bridge]
Zece luni treaz, trebuie să recunosc
Doar pentru că tu esti curat nu înseamnă că nu ai pierdut
Zece luni mai tarziu, eu nu voi da înapoi
Acum, că eu sunt curată, nu voi mai risca niciodată
Seceta a fost foarte rea
Atunci când florile pe care le-am crescut împreună s-au uscat
[Refren]
Song details
Translation details
Give a shoutout to Taylor_new13
Szerző észrevételei:
Follow me on:
Istagram- https://www.instagram.com/taylor_new13/ (Taylor_new13)
Vine- Taylor_new13
YouTube- https://m.youtube.com/watch?v=yaAnG8llksU (Taylor_new13)
Taylor Swift TOP 3
Idioms from "Clean"
A fordítóról
Taylor_new13Újonc
Hozzájárulások
- 1 translation
- 3 thanks received
- left 1 comment
3
Hozzászólások 1
The lyrics have been reformatting. Please review your translation.