Bruno Mars

Something Serious

Bruno Mars
Török fordítás icon 2 fordítások icon 2
icon
Album:
The Romantic
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Török

Something Serious

Ooh, I got it bad for ya
You've got to understand
You should be my boo thang, my boo thang
I should be your mans
Girl, don’t you want that real love?
I'll always have your back
Don't you want some pretty babies? Pretty babies?
I could give you that
 
Us together (Oh-oh-oh)
Us together (Somethin’ light)
Something serious
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
 
Ooh, I got it bad for ya (Ooh, yeah, yeah, yeah)
You've got to understand (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Ooh, you should be my boo thang, boo thang
I should be your mans (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Now, don't you—? Don't you want that real love? (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Girl, I'll always have your back (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Don't you want some pretty, brown little babies?
I could give you that (Ooh, yeah, yeah, yeah)
You know I can
 
Us together (Uh uh, yeah)
Us together (Somethin' light)
Something serious
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
 
Ooh, yeah
 
Us together (Uh uh, yeah)
Us together (Somethin' light)
Something serious
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
 
(Ooh, yeah, yeah, yeah)
I’ll be there (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Say that you need me, girl (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Say that you want me, baby (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Come on, come on, come on, baby, yeah (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Come on, come on, come on, baby, yeah (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Let’s talk about me and you (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Talk about you and me (Ooh, yeah, yeah, yeah)
 

Ciddi Bir Şeyler

Ah, sana fena tutuldum
Bunu anlaman gerek, yavrum
Benim sevgilim olmalısın sen, benim sevgilim
Ve ben de senin erkeğin
Gerçek bir aşk istemez misin?
Hep arkanda olurum ben
Güzel, tatlı bebekler istemez misin?
Bunu sana verebilirim ben
 
Biz birlikte (Oh-oh-oh)
Biz birlikte (Hafif hafif)
Ciddi bi' ilişkide
Evet, evet (Evet, evet)
 
Ah, sana fena tutuldum (Ooh, evet, evet, evet)
Bunu anlaman gerek, yavrum (Ooh, evet, evet, evet)
Ah, benim sevgilim olmalısın sen, benim sevgilim
Ve ben de senin erkeğin (Ooh, yeah, yeah, yeah)
İstemez misin şimdi sen, gerçek bir aşk istemez misin sahiden? (Ooh, evet, evet, evet)
Hep arkanda olurum ben (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Güzel, tatlı, esmer bebekler istemez misin?
Bunu sana verebilirim ben (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Biliyorsun sen
 
Biz birlikte (Oh-oh-oh)
Biz birlikte (Hafif hafif)
Ciddi bi' ilişkide
Evet, evet (Evet, evet)
 
Ohh, evet
 
Biz birlikte (Oh-oh-oh)
Biz birlikte (Hafif hafif)
Ciddi bi' ilişkide
Evet, evet (Evet, evet)
 
(Ooh, evet, evet, evet)
Olacağım yanında (Ooh, evet, evet, evet)
Söyle, "İhtiyacım var sana" (Ooh, evet, evet, evet)
Beni istiyorsun, farkına varsana (Ooh, evet, evet, evet)
Hadi, hadi, hadi bebeğim kabul et (Ooh, evet, evet, evet, evet, evet)
Hadi, hadi, hadi bebeğim kabul et (Ooh, evet, evet, evet, evet, evet)
Şimdi konuşalım ikimiz hakkında (Ooh, evet, evet, evet)
Sen ve ben hakkında, biraz daha (Ooh, evet, evet, evet)
 
expand collapse Translation details
lostinlyrics lostinlyrics
submitted on 27 feb 2026 - 00:59
Give a shoutout to lostinlyrics

Fordítások