Album:
Mak
Eredeti dalszöveg
Kurdish (Kurmanji)
Fordítás
Angol
Bitlis
Sûka Bidlisê çal e ware lawik tu ware
Di bin da cot newale ware cano tu ware
Di bin da cot newale ware cano tu ware
Tu çuyî her dinalim ware lawik tu ware
Ev çendik û çend sal e ware cano tu ware
Bidlîsê çem û kanî ware lawik tu ware
Kevokan li ser danî ware cano tu ware
Dixwazim werim ba te ware lawik tu ware
Rê dûr e kul xedar e ware cano tu ware
Bitlis
Bitlis' market is sunken, come son, you come
At the bottom there's a couple, come honey you come
At the bottom there's a couple, come honey you come
You went, I cried always, come son, you come
How long and how many years am I going to wait for you, come honey, you come
Bitlis' river and fountains, come son, you come
The doves lie on top, come honey, you come
I want to be with you, come son, you come
The road is far away, my wound is deep, come honey, you come
Song details
Translation details
unknown4
submitted on 19 aug 2015 - 11:04
Give a shoutout to unknown4
Çarnewa TOP 3
A fordítóról
unknown4Editor
Hozzájárulások
- 365 fordítások
- 33 transliterations
- 3082 songs
- 1 gyűjtemény
- 12512 thanks received
- 39 translation requests fulfilled for 27 members
- 65 transcription requests fulfilled
- added 3 idioms
- explained 3 idioms
- left 192 comments
- added 1 annotation
- tette hozzá 523 artists
NativeDán, Kurdish (Kurmanji)
FluentAngol
AdvancedFrancia, Zazaki
IntermediateKurdish (Sorani)
BeginnerGörög
