Eredeti dalszöveg
Punjabi
Fordítás
Angol
ਬੈਕਬੋਨ
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਦੀ ਰਹੇਂ
ਨਾ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਨਜ਼ਰ ਹਟਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਦੀ ਰਹੇਂ
ਨਾ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਨਜ਼ਰ ਹਟਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਮੈਂ ਹੋ ਗਿਆ ਦੀਵਾਨਾ ਬਲੀਆਏ
ਤੂੰ ਹੋ ਕੇ ਛਡਾਈ ਫਿਰਦੀ
ਘਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀ
ਮੇਰੇ ਪੋਸਟਰ ਲਾਈ ਫਿਰਦੀ
ਦੱਸ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਸਮਝੂਗੀ
ਫੀਲਿੰਗ ਹਾਏ ਕੌਣ ਜੱਟ ਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਦੱਸ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਸਮਝੂਗੀ
ਫੀਲਿੰਗ ਹਾਏ ਕੌਣ ਜੱਟ ਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਨੀ ਤੂੰ ਵੇਖਦੀ ਤਾਂ ਜਾ
ਹੱਲੇ ਹੋਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਕੀ ਕਰਦਾ
ਨੀ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਕਮਾਵਾਂ
ਪੈਸਾ ਤੇਰੇ ਤੇ ਉਡਾਵਾਂ
ਪੈਸਾ ਬੇਬੀ ਮੇਰਾ ਜੀ ਕਰਦਾ
ਨੀ ਤੂੰ ਵੇਖਦੀ ਤਾਂ ਜਾ
ਹੱਲੇ ਹੋਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਕੀ ਕਰਦਾ
ਨੀ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਕਮਾਵਾਂ
ਪੈਸਾ ਤੇਰੇ ਤੇ ਉਡਾਵਾਂ
ਪੈਸਾ ਬੇਬੀ ਮੇਰਾ ਜੀ ਕਰਦਾ
ਆਉਂ ਤਾਂ ਤੂੰ ਮਰਜਾਣੀਏ
ਕਦੇ ਵੀ ਨੀ ਕੁਝ ਮੰਗਦੀ
ਪੋਰਸ਼ੇ ਪਲੈਨ ਕਰ ਲਈ
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਬਲੈਕ ਰੰਗ ਦੀ
ਮੈਂ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਰੱਖਦਾ
ਤੂੰ ਵੀ ਜਾਣੀ ਖੁਸ਼ ਰੱਖਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਦੱਸ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਸਮਝੂਗੀ
ਫੀਲਿੰਗ ਹਾਏ ਕੌਣ ਜੱਟ ਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਆਂ ਬਲੱਡ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
ਤੂੰ ਬੈਕਬੋਨ ਜੱਟ ਦੀ
Backbone
You keep looking at me
And I can't stop looking at you
I am your blood, beautiful!
You are Jatt's backbone
You keep looking at me
And I can't stop looking at you
I am your blood, beautiful!
You are Jatt's backbone
I have become fond of you
You have become crazy for me
You have posted
my posters on your wall
Tell me, without you, who will understand
Feeling of this Jatt
I am your blood, my love
You are the backbone of this jatt
I am your blood, my love
You are the backbone of this jatt
Tell me, without you, who will understand
Feeling of this Jatt
I am your blood, my love
You are the backbone of this jatt
I am your blood, my love
You are the backbone of this jatt
You are the backbone of this jatt
Just watch,
This is just the beginning
What I do for you
I earn for you
I spend my money on you
As I want to.
Just watch,
This is just the beginning
What I do for you
I earn for you
I spend my money on you
As I want to.
I know, my love,
you never ask for anything
I have planned to buy a porsche
Of black color for you
I know I can keep you happy
You can keep Jaani happy too
I am your blood, my love
You are the backbone of this jatt.
I am your blood, my love
You are the backbone of this jatt.
Tell me, without you, who will understand
Feeling of this Jatt
I am your blood, my love
You are the backbone of this jatt
You are the backbone of this jatt
You are the backbone of this jatt
You are the backbone of this jatt
Song details
Translation details
Harrdy Sandhu TOP 3
A fordítóról
Dil....EllSuper Member
Hozzájárulások
- 89 fordítások
- 3 transliterations
- 134 songs
- 2784 thanks received
- 15 translation requests fulfilled for 9 members
- 2 transcription requests fulfilled
- left 21 comments
- tette hozzá 11 artists
NativeGörög
FluentTelugu
BeginnerAngol
69
