Eredeti dalszöveg
Arab
Fordítás
Héber
أَذَان
ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ
أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
حَيَّ عَلَى ٱلصَّلَاةِ
حَيَّ عَلَى ٱلْفَلَاحِ
حَيَّ عَلَىٰ خَيْرِ ٱلْعَمَلِ
ٱلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ ٱلنَّوْمِ
ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ.
אד'אן
אַללַהֻ אַכְּבַּר
אַשְהַדֻ אַנַּ לַא אִלַּאהַ אִלַּא (א)לְלַה
אַשְהַד אַנַּ מֻחַמַּדַן רַסוּל (א)לְלַה
אַשְהַד אַנַּ עַלִיַּן וַלִיּ (א)לְלַה
חַיַّ עַלַא (א)-צלַאת
חַיַّ עַלַא אל-פַלַאח
חַיַّ עַלַא חַ'יְר אִל-עַמַל
אַ-צלַאתֻ חַ'יְרֻ מִן אַ-נַוְם
אַללַהֻ אַכְּבַּר
לַא אִלַּהַ אִלַּא (א)לְלַה.
Song details
Translation details
Help to translate
Islamic Nasheeds and Prayers TOP 3
A fordítóról
AussieMinecrafter
Hozzájárulások
- 6594 fordítások
- 913 transliterations
- 2979 songs
- 20 gyűjtemények
- 6275 thanks received
- 62 translation requests fulfilled for 30 members
- 30 transcription requests fulfilled
- added 89 idioms
- explained 93 idioms
- left 501 comments
- added 1392 annotations
- tette hozzá 337 artists
NativeAngol
FluentIPA
IntermediateArrernte
BeginnerFrancia
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).