Traducciones a/al

Traducción

Idiomas

Erika

German Folk

Alemán → Feroés

Imagine

John Lennon

Inglés → Feroés

Flowers

Miley Cyrus

Inglés → Feroés

southbound

Artemas

Inglés → Feroés

Håll om mig

Nanne Grönvall

Sueco → Feroés

Faded

Alan Walker

Inglés → Feroés

Þat mælti mín móðir

Old Norse & Viking Chants

Old Norse → Feroés

Helvegen

Wardruna

Old Norse, Noruego → Feroés

Tattoo

Loreen

Inglés → Feroés

I Just Called to Say I Love You

Stevie Wonder

Inglés → Feroés

Skaði

Munknörr

Inglés → Feroés

Spillingardans

Hatari

Islandés → Feroés

Níu

SKÁLD

Old Norse → Feroés

Klámstrákur

Hatari

Islandés → Feroés

Sól

Gealdýr

Old Norse → Feroés

Du

Mimmi Sandén

Sueco → Feroés

Dansaðu vindur [Den vilda]

Eivør

Islandés → Feroés

Running with the Wolves

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Espresso

Sabrina Carpenter

Inglés → Feroés

Fjara

Sólstafir

Islandés → Feroés

Jambo Bwana

Kenyan Boys Choir

Suajili → Feroés

Falling Free

Eivør

Inglés → Feroés

We Know The Way

Moana (OST)

Inglés, Samoano, Tokelauano → Feroés

Dimmornas visa [The Spirit Song]

Jonna Jinton

Sueco → Feroés

Hel

Danheim

Danés → Feroés

Bättre nu (The Wedding)

Peg Parnevik

Sueco → Feroés

Lovesong

The Cure

Inglés → Feroés

Ansuz

Munknörr

Noruego → Feroés

Einn, tveir, þrír…

Icelandic Children's Songs

Islandés → Feroés

Dronning Ellisiv

Myrkur

Noruego → Feroés

Virkelighetens Etterklang

Kalandra

Noruego → Feroés

Àstarbrèf

Lúpína

Islandés → Feroés

Opening Ceremony (Lifa)

Heilung

Inglés → Feroés

Alfonsina y el mar

Mercedes Sosa

Español → Feroés

Draumadís

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Völuspá

Icelandic Folk

Old Norse → Feroés

Adieu mon homme

Pomme

Francés → Feroés

Það búa litlir dvergar

Icelandic Children's Songs

Islandés → Feroés

Sommer og skolefri

Malin

Noruego → Feroés

Örlögin

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Róa

Væb

Islandés → Feroés

Ódýr

Hatari

Islandés → Feroés

Finnish National Anthem - Maamme

National Anthems & Patriotic Songs

Finés → Feroés

Witch’s Lament

Into the Woods (OST)

Inglés → Feroés

Blodbylgje

Kati Rán

Noruego → Feroés

Eg veit i himmerik ei borg

Sissel

Noruego → Feroés

Alvedansen

Christine Guldbrandsen

Noruego → Feroés

Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur

Icelandic Children's Songs

Islandés → Feroés

Lys

Kati Rán

Noruego → Feroés

Psalm 131

Christian Hymns & Songs

Inglés → Feroés

Deyr Fé

Gealdýr

Old Norse → Feroés

Kvitravn

Wardruna

Noruego → Feroés

Purple Flowers

Eivør

Inglés → Feroés

Vaftrudner

Danheim

Danés → Feroés

Nature Boy

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Fagurt er í fjörðum

Icelandic Folk

Islandés → Feroés

I Am Moana (Song of the Ancestors)

Moana (OST)

Inglés → Feroés

Ostara

Munknörr

Inglés, Islandés → Feroés

Draum

Rúnahild

Noruego → Feroés

White Christmas

Bing Crosby

Inglés → Feroés

Aldri igjen

Dina (Norway)

Noruego → Feroés

Nætur

Sigga

Islandés → Feroés

Rangur maður

Sólstrandargæjarnir

Islandés → Feroés

Rauðilækur

Mammút

Islandés → Feroés

Ah ! Je veux vivre dans le rêve

Charles Gounod

Francés → Feroés

Völuspá (Skaldic version)

Wardruna

Old Norse → Feroés

Så rider jag mig

Unknown Artist (Swedish)

Sueco → Feroés

Green Garden

Eivør

Inglés → Feroés

Reida

Danheim

Danés → Feroés

Næturblóm

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Vis deg frem [Show Yourself]

Frozen 2 (OST)

Noruego → Feroés

Ragnarök

Gealdýr

Old Norse → Feroés

Onde Børn

Myrkur

Danés → Feroés

La Glace

Richard Bellon

Francés → Feroés

Hlusta nú

Eivør

Islandés → Feroés

Is It True

Yohanna

Inglés → Feroés

Ég á líf

Eythor Ingi

Islandés → Feroés

Meðal andanna

Birgitta Haukdal

Islandés → Feroés

How Long Will I Love You

Ellie Goulding

Inglés → Feroés

Lífið er yndislegt

Land og synir

Islandés → Feroés

Ekki stinga mig af

Friðrik Dór

Islandés → Feroés

Boxes

Eivør

Inglés → Feroés

Ja

Silbermond

Alemán → Feroés

Death is all around

The Amity Affliction

Inglés → Feroés

Hunting Shadows

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Draum

Eldrim

Noruego → Feroés

Myr

Taake

Noruego → Feroés

Open Your Heart

Birgitta Haukdal

Inglés → Feroés

við tvö

Lúpína

Islandés → Feroés

Eg horfi a brimid

Manar

Islandés → Feroés

Sólin Mun Skína

Rökkurró

Islandés → Feroés

One White Tree

J. R. R. Tolkien

Inglés → Feroés

Kan nått fint få hända sen

Clara Klingenström

Sueco → Feroés

Aftur ung (Dansaðu við mig)

Friðrik Dór

Islandés → Feroés

Jólanótt

Eivør

Islandés → Feroés

If I Must Die

Refaat Alareer

Inglés → Feroés

Aldrei sleppir mér

Greta Salóme

Islandés → Feroés

Lifandi vatnið

Ragnheiður Gröndal

Islandés → Feroés

Mother

SilentRebel83

Inglés → Feroés

Carinhoso

Paulinho da Viola

Portugués → Feroés

All that is gold does not glitter

J. R. R. Tolkien

Inglés → Feroés

Rolandskvadet

Norwegian Folk

Noruego → Feroés

Stjernestøv

AURORA (Norway)

Noruego → Feroés

Bror

Eva Weel Skram

Noruego → Feroés

Lítil Dýr

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Sýnir

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Afi minn og amma mín

Icelandic Children's Songs

Islandés → Feroés

Himlen Blev Sort

Myrkur

Danés → Feroés

Tåke

Girl in Red

Noruego → Feroés

Når Snøen Smelter

Astrid S

Noruego → Feroés

Kom heim

Moddi

Noruego → Feroés

Ser deg no

Odd Nordstoga

Noruego → Feroés

The Path to Valhalla

Zergananda

Inglés → Feroés

Mareridt

Myrkur

Danés → Feroés

Allt í einu

Daði Freyr

Islandés → Feroés

Þegar sólin kemur upp

Dead Skeletons

Islandés → Feroés

Skuggamyndir

Annalísa Hermannsdóttir

Islandés → Feroés

Nenni

Teitur Magnússon

Islandés → Feroés

Árbakkinn

Ólafur Arnalds

Islandés → Feroés

I denne søte juletid

Kirsten Bråten Berg

Noruego → Feroés

Hatrið mun sigra

Hatari

Islandés → Feroés

Berre la meg vær

Eva Weel Skram

Noruego → Feroés

All is Found

Frozen 2 (OST)

Inglés → Feroés

Home

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Swedish National Anthem - Du Gamla, Du fria

Jonna Jinton

Sueco → Feroés

Kalt

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Sofðu unga ástin mín

Icelandic Children's Songs

Islandés → Feroés

Okkur kært [All is Found]

Frozen 2 (OST)

Islandés → Feroés

Den Lille Piges Død

Myrkur

Danés → Feroés

Alt jeg ser

Girl in Red

Noruego → Feroés

Ella

Myrkur

Danés → Feroés

Sá ég spóa

Icelandic Folk

Islandés → Feroés

Misty Mountains

The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)

Inglés → Feroés

As Long as the Raven Flies

Amon Amarth

Inglés → Feroés

When I Think Of Angels

Eivør

Inglés → Feroés

Það sem enginn sér

Daníel Ágúst

Islandés → Feroés

Savner deg

Dina (Norway)

Noruego → Feroés

alein

Lúpína

Islandés → Feroés

Drekalagið

Eivør

Islandés → Feroés

Nornir

Munknörr

Islandés → Feroés

Það sem var

GDRN

Islandés → Feroés

Sumargestur

Ásgeir

Islandés → Feroés

Slip kærligheden fri [Into the Open Air]

Brave (OST)

Danés → Feroés

Ef

Björgvin Halldórsson

Islandés → Feroés

Andvaka

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Mother

John Lennon

Inglés → Feroés

Hvítir Sandar

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Hver stund með þér

Einar Scheving

Islandés → Feroés

Before the Dawn

Evanescence

Inglés → Feroés

Ég anda

Sigur Rós

Islandés → Feroés

Icelandic National Anthem - Lofsöngur

National Anthems & Patriotic Songs

Islandés → Feroés

Ég Veit Þú Kemur í Kvöld til Mín

Eivør

Islandés → Feroés

Dios del Sol

Iván López

Español → Feroés

Sól

Munknörr

Islandés → Feroés

Through the Eyes of a Child

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Ekkert nema ég

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Ljóð í sand

Árstíðir

Islandés → Feroés

Sær

Gealdýr

Old Norse → Feroés

Vem Kan Segla Förutan Vind

Hindarfjäll

Sueco → Feroés

A Potion for Love

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Draumeslagjé

Gåte

Noruego → Feroés

Følgje

Gåte

Noruego → Feroés

Hævnen

Myrkur

Danés → Feroés

Fjärran, fjäll och äng

Ultima Thule

Sueco → Feroés

Fagurt Er í Fjörðum

Björk

Islandés → Feroés

Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла Україна [Коротка версія] (Shche ne Vmerla Ukrayina)

National Anthems & Patriotic Songs

Ucraniano → Feroés

Næsta Skref

Daði Freyr

Islandés → Feroés

Treystu á mig

Sólveig Ásgeirsdóttir

Islandés → Feroés

Heyr himna smiður

Árstíðir

Islandés → Feroés

Góða veislu gjöra skal

Þrjú á palli

Islandés → Feroés

Danmark, mit Fædreland

Hans Christian Andersen

Danés → Feroés

Ave María

Frostrósir

Islandés → Feroés

Ljúft að vera til

Jón Jónsson

Islandés → Feroés

Hvernig kemst ég upp?

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Vindavla

Wardruna

Noruego → Feroés

Volcano (COE Remix)

Frigga

Inglés → Feroés

Umskiptingur

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Dáið er allt án drauma

Kælan Mikla

Islandés → Feroés

Hvað ef

GDRN

Islandés → Feroés

Geimþrá

Mammút

Islandés → Feroés

Eins og þú

Ágúst

Islandés → Feroés

Numbers Song

KidsTV123

Inglés → Feroés

Spring Days

Hydrogen Hustlers

Inglés → Feroés

Betri án þín

Tara Mobee

Islandés → Feroés

Mundu eftir mér [Never Forget]

Greta Salóme

Islandés → Feroés

Hvor er du?

Jahn Teigen

Noruego → Feroés

Ein stjarna björt

Ragnheiður Gröndal

Islandés → Feroés

107 Steps

Björk

Inglés → Feroés

Danish National Anthem - Der er et yndigt land

National Anthems & Patriotic Songs

Danés → Feroés

Into the Mist [Í tokuni]

Eivør

Inglés → Feroés

Exhale Inhale

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Móðir mín í kví kví

Seth Sharp

Islandés → Feroés

Bíum bíum bambaló

Sigur Rós

Islandés → Feroés

Wisdom Cries

AURORA (Norway)

Inglés → Feroés

Laguz

Munknörr

Noruego → Feroés

Hver á sér fegra föðurland

National Anthems & Patriotic Songs

Islandés → Feroés