memory like a sieve

Modismo Inglés idiom
Llegó Dolor Del Corazón Llegó Dolor Del Corazón Jue, 25 Ago 2016, 20:54

Traducciones idiomáticas de "memory like a sieve"

Alemán
ein Hirn wie ein Sieb
Meanings:
Alemán
Gedächtnis wie ein Sieb
Meanings:
Alemán
zum einen Ohr rein, zum anderen raus
Danés
ikke at kunne huske fra næse til mund
Meanings:
Danés
hukommelse som en si
Meanings:
Francés
Avoir une mémoire de lièvre
Meanings:
Francés
Avoir une mémoire de poisson rouge
Meanings:

Significado de "memory like a sieve"

Inglés

means to have a very poor memory

Llegó Dolor Del CorazónLlegó Dolor Del Corazónon Jue, 25 Ago 2016, 20:54
Griego

Δεν έχω 'καλή' μνήμη

StavroulaStavroulaon Sáb, 27 Ago 2016, 09:52