Ya'akov Shwekey

ישתבח שמו

Ya'akov Shwekey
English translation icon 3 translations icon 3
icon
Album:
Musica (2018)
Proofreading requested info ×
Original lyrics
Hebrew
Translation
English

ישתבח שמו

Yishtabach Shemo

Blessed is His name
Master of the world, I found 2 words
That Jews say in every place
On what already was, on what hasn't yet happened,
It makes no difference because it (these words) will always be correct.
We thank Him every day and praise to (the One) on high,
Blessed is His name
For all that He created for me, for everything that happened to me, blessed, blessed is His name.
For moments of joy, for light within the darkness, blessed, blessed is His name.
Together, forever, blessed is His name!
 
Master of the world, I found 2 words
That Jews say in every place
On what already was, on what hasn't yet happened,
It makes no difference because it (these words) will always be correct
We thank Him every day and praise to (the One) on high,
Blessed is His name
For all that He created for me, for everything that happened to me, blessed, blessed is His name.
For moments of joy, for light within the darkness, blessed, blessed is His name.
Together, forever, blessed is His name! Blessed is His name!
 
For all that He created for me, for everything that happened to me, for everything He gave me, blessed is His name.
For moments of joy, for light within the darkness, blessed, blessed is His name.
For all that He created for me, for everything that happened to me, blessed, blessed is His name!
For moments of joy, for light within the darkness, blessed, blessed is His name.
 
Blessed is His name!
 
expand collapse Translation details
Gee Gee
submitted on 20 Mar 2023 - 04:24
Added in reply to request by iiiiiiiiii
Give a shoutout to Gee
Author's comments:

I messed up the grammar a bit in the translation but this is the basic idea. Comments/corrections/suggestions are welcomed :)

Thank you!

Comments 1

Moshe Kaye Moshe Kaye M
3 Jul 2024, 03:46

The source lyrics have been updated. Please review your translation due to a song merge.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Sign up