Album:
Julie and the Phantoms: Season 1 (From the Netflix Original Series)
Original lyrics
English
Translation
Wake Up
Wache auf
Ich möchte, dass du eines weißt
Du musst irgendwohin gehen
Das Leben ist ein Test, ja
Aber du kämpfst bis zum Ende
Du gibst nicht auf, nein, du wächst
Und du nutzt deinen Schmerz
Denn er macht dich zu dir
Auch wenn ich wünschte, ich könnte dir beistehen
Ich weiß, es ist nicht dasselbe
Du hast ein Leben zu leben
Und ich will nur, dass du es tust
Also steh auf, geh raus, zünde den Funken neu an
Du kennst den Rest auswendig
Wach auf, wach auf, wenn das alles ist, was du tust
Schau hinaus, schau in dich hinein
Es geht nicht darum, was du verloren hast, sondern darum, was du gewinnen wirst
Erhebe deine Stimme zum Regen
Weck deinen Traum auf und mach ihn wahr
Schau hinaus, schau in dich hinein
Es geht nicht darum, was du verloren hast
Entfache den Funken neu
Zeit, aus der Dunkelheit zu kommen
Wach auf, wach auf
Weck die Dämonen auf, sieh ihnen in die Augen
Es gibt keinen Grund, es nicht zu versuchen
Das Leben kann ein Chaos sein, ich lasse es nicht meinen Verstand trüben
Ich werde meine Finger fliegen lassen
Und ich benutze den Schmerz, weil er ein Teil von mir ist
Und ich bin bereit, ihn zu überwinden
Ich werde die Kraft finden, die Melodie finden
Denn du hast mir gezeigt, wie man es macht
Steh auf, geh raus, zünde den Funken neu an
Du kennst den Rest auswendig
Wach auf, wach auf, wenn das alles ist, was du tust
Schau hinaus, schau in dich hinein
Es geht nicht darum, was du verloren hast, sondern darum, was du gewinnen wirst
Erhebe deine Stimme zum Regen
Weck deinen Traum auf und mach ihn wahr
Schau hinaus, schau in dich hinein
Es geht nicht darum, was du verloren hast
Entfache den Funken neu
Zeit, aus der Dunkelheit zu kommen
Wache auf, wache auf
Weck den Geist, den Geist
Ich will ihn hören, ihn hören
Du brauchst keine Angst zu haben, du bist nicht allein
Du wirst deinen Weg nach Hause finden
Wach auf, wach auf, wenn das alles ist, was du tust
Schau hinaus, schau in dich hinein
Es geht nicht darum, was du verloren hast, sondern darum, was du gewinnen wirst
Erhebe deine Stimme zum Regen
Weck deinen Traum auf und mach ihn wahr
Schau hinaus, schau in dich hinein
Wenn du dich verloren fühlst
Entfache den Funken neu
Zeit, aus der Dunkelheit zu kommen
Wache auf, wache auf
Song details
Translation details
Give a shoutout to Bestjasmin
Help to translate
Julie and the Phantoms (OST) TOP 3
About translator
BestjasminSuper Member
Contributions
- 125 translations
- 37 songs
- 225 thanks received
- 9 translation requests fulfilled for 6 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 2 comments
- added 4 artists
NativeGerman
BeginnerEnglish
7
