Barbara Pravi

À vide

Barbara Pravi
Spanish translation icon 3 translations icon 3
icon
Album:
Molitor (2019)
Original lyrics
French
Translation
Spanish

À vide

Hasta el vacío

Me bebí el agua de las rosas rojas que me trajiste ayer
Esperando que finalmente se mueva dentro mi corazón de piedra
Me sumergí en charcos que tomé como piscinas
Hice platos, me estrellé para que me golpeará en mi pecho
 
Lo he intentado todo para llenar el interior
Lloré de mentira, río para fingir
He regado mi corazón con lágrimas apátridas
No hay nada adentro, tengo miedo de amarte
 
Vacía
Perforada de lado a lado, vacía
Perdida en mi bañera, árida
Como una nube en Varaville
Vacía
Perforada de lado a lado, vacía
Perdida en mi bañera, árida
Como una nube en Varaville
 
Bebí hasta que amaneció este océano que nos separa
Qué bien puede hacer el amor
No debe ser algo del otro mundo
Cuando veo a toda esa gente que pasa con apariencia de amarse tanto
Me digo que mi corazoncito de hielo se derretirá en primavera
 
Lo he intentado todo para llenar el interior
Lloré de mentira, río para fingir
He regado mi corazón con lágrimas apátridas
No hay nada adentro, tengo miedo de amarte
 
Vacía
Perforada de lado a lado, vacía
Perdida en mi bañera, árida
Como una nube en Varaville
Vacía
Perforada de lado a lado, vacía
Perdida en mi bañera, árida
Como una nube en Varaville
 
Te quiero hasta el vacío, hasta odiarme
Te quiero hasta el vacío, hasta odiarme
Hasta odiarme
 
Vacía
Perforada de lado a lado, vacía
Perdida en mi bañera, árida
Como una nube en Varaville
Vacía
Perforada de lado a lado, vacía
Perdida en mi bañera, árida
Como una nube en Varaville
 
expand collapse Translation details
Mondelf Mondelf
submitted on 25 May 2021 - 04:18
Give a shoutout to Mondelf

Translations

Barbara Pravi TOP 3

Idioms from "À vide"