Muse

Uprising

Muse
Italian translation Translations 24 translations Translations 24
Add to favorites
Album:
The Resistance (2009)
Original lyrics
English
Translation
Italian

Uprising

Rivolta

La paranoia è in fioritura,
le trasmissioni PR riprenderanno,
loro proveranno a spingere droghe che ci stordiscono tutti
e sperano che noi non vedremo mai la verità in giro
(quindi forza!).
Un'altra promessa, un altro scenario,
un'altra bugia impacchettata
per tenerci intrappolati nell'avidità,
e tutte le cinture verdi avvolte intorno alle nostre menti,
e alla fine un nastro rosso per tenere la verità confinata
(quindi forza!)
 
Loro non ci costringeranno,
loro smetteranno di declassarci,
loro non ci controlleranno,
noi saremo vincitori
(quindi forza!)
 
Scambiando il controllo della mente,
lascia che la rivoluzione faccia le sue vittime,
se tu puoi premere un interruttore
e aprire il tuo terzo occhio
vedresti che noi non dovremmo mai aver paura di morire
(quindi forza!)
 
Sollevati e riprendi energia,
è ora che i gatti grassi abbiano un attacco di cuore,
tu sai che il loro tempo sta giungendo alla fine,
noi dobbiamo unire e vedere la nostra bandiera innalzarsi
 
Loro non ci costringeranno,
loro smetteranno di declassarci,
loro non ci controlleranno,
noi saremo vincitori,
quindi forza!
 
Loro non ci costringeranno,
loro smetteranno di declassarci,
loro non ci controlleranno,
noi saremo vincitori
 
expand collapse Translation details
ket ket
submitted on 7 Nov 2016 - 18:14
Give a shoutout to ket

Comments 1

Floppylou Floppylou M
28 Dec 2021, 07:05

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up
Play video with subtitles

Idioms from "Uprising"