U CAN TAKE

TATARKA

Transliteration

4 translations

Original lyrics

Tatar

Translation

Transliteration

U CAN TAKE

Йолдыздан яктырак, таштан катырак,

Минем тел минем байрак. Кемнән байрак?!

Урамда мин кояш, мин алтын матур чәчәк,

Сорап торма, алтынымны, ал күпме кирәк.

Бизнес класс безне алып китсен ерак илгә.

Алтын көндә тики-тики ял итәргә.

Бөтен банкларда буш, интернет сау бул хуш,

Минем ванна, минем душ, минем банда, минем дус!

If you wanna, you can take,

If you wanna, you can take.

If you wanna, if you wanna,

If you wanna, you can take! (x4)

What do you see when you looking at me?

Real, real, real star, the beat that you need. (x3)

What do you see when you looking at me?

Бии-бии безнен белән әйдә, энем.

Шур илле сигез, минем реп чиста бизнес,

Минем флоу артык кайнар, минем бит артык симез.

Кемгә хит, кемгә клиренс1 , ә без көне буе биибез.

Homie, do you really wanna rock with these niggas? (x2)

If you wanna, you can take,

If you wanna, you can take.

If you wanna, if you wanna,

If you wanna, you can take! (x4)

What do you see when you looking at me?

Real, real, real star, the beat that you need.

What do you see when you looking at me?

Бии-бии безнен белән әйдә, энем.

If you wanna, you can take,

If you wanna, you can take.

If you wanna, if you wanna,

If you wanna, you can take! (x4)

1. Неточное слово

U CAN TAKE

Yoldızdan yaktırak, taştan katırak,

Minem tel minem bayrak. Kemnän bayrak?!

Uramda min koyaş, min altın matur çäçäk

Sorap torma, altınımnı, al küpme kiräk

Biznes klass bezne alıp kitsen erak ilgä

Altın köndä tiki-tiki yal irtägä

Böten banklarda buş, internet sau bul huş

Minem vanna, minem duş, minem banda, minem dus!

If you wanna, you can take,

If you wanna, you can take.

If you wanna, if you wanna,

If you wanna, you can take! (x4)

What do you see when you looking at me?

Real, real, real star, the beat that you need. (x3)

What do you see when you looking at me?

Bii-bii beznen belän äydä, änem

Şul ille sigez, minem rep çista biznes

Minem flou artık kaynar, minem bit artık simez

Kemgä hit, kemgä kliros, ä bez köne bue biibez

Homie, do you really wanna rock with these niggas? (x2)

If you wanna, you can take,

If you wanna, you can take.

If you wanna, if you wanna,

If you wanna, you can take! (x4)

What do you see when you looking at me?

Real, real, real star, the beat that you need.

What do you see when you looking at me?

Bii-bii beznen belän äydä, änem

If you wanna, you can take,

If you wanna, you can take.

If you wanna, if you wanna,

If you wanna, you can take! (x4)

Song details

Translation details

This translation was made by me (Staarchild), unless otherwise stated. Please credit me if you redistribute :)
Esta traducción es creado por mí, a menos que digo que es no mía. Si usas esta, creditarme por favor.
Deze vertaling is van mij. Alsjeblieft, geven mij credit als jij dit gebruiken.
この歌詞翻訳は私によった。使ったらって「Staarchild」を投稿の中に書くってください。
Το Staarchild έγραψε αυτή η μετάφραση. Αν φτιάχνετε ένα ανάρτηση με η μετάφραση μου, παρακαλώ γράφω το όνομα μου (Staarchild) μέσα η ανάρτηση σας.