Diego

Joined: 3 Jul 2011

Diego

Member

Points

220

Contributions:

Translations
21
Thanks

373
Annotations
4
Songs
2
Comments
7

Languages:

Native

Spanish

Fluent

English

Beginner

FrenchPortuguese

Joined: 3 Jul 2011

Interests

Programming, Music, Maths...

About me

I'm an engeneering student and a full time programmer. I speak spanish (native), english (formal studies) and portuguese (self-taught), and I'm learning french on my own, though slower than I would want to because someone decided to make days just 24 hours long.

Songs Feedback Comments Topics

Sort by

Translation

Languages

Info

Les cardinaux en costume

French → Spanish

French → Spanish

2

Gamine

French → Spanish

French → Spanish

5(1 vote)

38

1

Si je perds

French → Spanish

French → Spanish

46

Couleur café

Serge Gainsbourg

French → English

French → English

20

Je l'aime à mourir

French → Spanish

French → Spanish

12

Petite Marie

French → Spanish

French → Spanish

16

Como as Ondas do Mar

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

1

2

Lean On Me

English → Spanish

English → Spanish

29

8

Não Precisa Mudar

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

37

New Tomorrow

A Friend In London

English → Spanish

English → Spanish

C'est moi

French → Spanish

French → Spanish

6

O que será? (À flor da terra)

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

21

Equalize

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

3

O que será? (À flor da terra)

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

Tá se achando

Guilherme & Santiago

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

7

E daí

Guilherme & Santiago

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

51

Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Portuguese → Spanish

Portuguese → Spanish

21

Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Portuguese → English

Portuguese → English

26

Não encontro palavras

Portuguese → English

Portuguese → English

5(1 vote)

1

L'encre de tes yeux

French → Spanish

French → Spanish

20

2

Quelqu'un m'a dit

French → Spanish

French → Spanish

6

1