Carol

Joined: 7 Mar 2023

Carol

Member

Points

343

Contributions:

Translations
29
Thanks

112
Annotations
30
Songs
29
Artists
2
Comments
41

Languages:

Native

Romanian

Fluent

EnglishFrench

Intermediate

Spanish

Joined: 7 Mar 2023

About me

Hopeless romantico, encore et toujours...

Artists Songs Feedback Comments Topics Idioms Annotations

29 translations

Sort by

Translation

Languages

Info

Mi Debilidad

Spanish → English

Spanish → English

2

Sin ti

P

P

English, +2 more → English

English, +2 more → English

michael.novosolov

6

Punta Cana

P

P

Spanish → English

Spanish → English

17

Corazón vacío

proofreading requested

proofreading requested

Spanish → English

Spanish → English

6

Abriré la puerta

P

P

Spanish → Romanian

Spanish → Romanian

1

Copa vacía

Spanish → Romanian

Spanish → Romanian

3

Qué ironía

Spanish → Romanian

Spanish → Romanian

2

Fruta Prohibida

Spanish → English

Spanish → English

5(1 vote)

2

1

Tu Maniquí

Spanish → English

Spanish → English

2

Silențios

proofreading requested

proofreading requested

Romanian → English

Romanian → English

Déteste-moi

proofreading requested

proofreading requested

French → English

French → English

2

1

Dor

P

P

Romanian → English

Romanian → English

Din cauza ta

Romanian → English

Romanian → English

4

Intenționat

Romanian → English

Romanian → English

5(1 vote)

5

1

¿Cómo Es Que Tú?

proofreading requested

proofreading requested

Spanish → English

Spanish → English

Mi plan de vida

P

P

Spanish → Romanian

Spanish → Romanian

Sólo para ti

proofreading requested

proofreading requested

Spanish → Romanian

Spanish → Romanian

Sailor PokeMoon2

2

1

Secret

proofreading requested

P

proofreading requested

P

French → English

French → English

5

Ahí donde me ven

proofreading requested

P

proofreading requested

P

Spanish → French

Spanish → French

Dime Cómo Quieres

proofreading requested

P

Christian Nodal

proofreading requested

P

Spanish → French

Spanish → French

2

Poco

proofreading requested

P

proofreading requested

P

Spanish → French

Spanish → French

No Te Contaron Mal

proofreading requested

P

Christian Nodal

proofreading requested

P

Spanish → French

Spanish → French

1

Supe que eras para mí

proofreading requested

P

proofreading requested

P

Spanish → French

Spanish → French

L'enfance

P

P

French → Romanian

French → Romanian

1

En nuit

proofreading requested

P

proofreading requested

P

French → Romanian

French → Romanian

6

La siguiente

proofreading requested

P

proofreading requested

P

Spanish → English

Spanish → English

2

La Fama

proofreading requested

P

proofreading requested

P

Spanish → Romanian

Spanish → Romanian

4

Mon vieux

P

Daniel Guichard

P

French → Romanian

French → Romanian

3

Flores

P

P

Spanish → Romanian

Spanish → Romanian