Prince Royce

Te Espero

Prince Royce
Czech translation icon 6 translations icon 6
icon
Original lyrics
Spanish
Translation
Czech

Te Espero

Čekám na tebe

Té noci jsi odešel rychlostí větru
Za měsíčního světla jsi mi řekl: Promiň,
ale už tě nemiluju, mezi náma už nic není
Ale teď tě sžírá lítost
 
Je to snad tím, že až přespříliš sním?
Nebo jsi mě zhypnotizovala nějkým zvláštním kouzlem?
Každou noc, když se snažím usnout
se vkrádáš do mé mysli a na nic jiného nemůžu myslet
Řekni, cos to se mnou sakra jen udělala,
že tě nemůžu vyhnat ze své mysli?
Mám pocit, že jsou to snad nějaký tvoje čáry
Klidu dosáhnu jen,
když tě vidím
Tak prosímtě, nech mě utišit mé tužby
 
Protože já na tebe čekám
Na tom našem místě,
Kde jsme se měli tak dobře, kde jsme ze sebe shodili všechno oblečení
Kde jsme se do sebe zamilovali, a kde už nejsme
Tak přijď, já na tebe čekám
Na tom našem místě,
Kde jsme se měli tak dobře, jsme se do sebe zamilovali
Kde jsme ze sebe shodili všechno oblečení, a kde už nejsme
 
La-lady
Na-na-na-na-na
Ta holka z Argentiny
 
Nejdřív jsi mě opustil, a teď mě najednou zas potřebuješ
Vyzkoušel sis jinou, ale nemůžeš ze sebe smazat mou stopu
Vím, že navzdory všemu bych měla začít znova
Ale moje srdce se neodváží znova milovat
Musela jsem se smířit s tím, že tvoje polibky už nebyly moje
A přesto jsem zkoušela dát dohromady to, co už bylo ztracené
Ale teď jsi to ty, koho nechávám v minulosti
I když se chceš vrátit, už to nedává smysl
 
Já už na tebe nečekám
Na tom našem místě,
Kde jsme se měli tak dobře, kde jsme ze sebe shodili všechno oblečení
Kde jsme se do sebe zamilovali, a kde už nejsme
Tak přijď, já na tebe čekám
Na tom našem místě,
Kde jsme se měli tak dobře, jsme se do sebe zamilovali
Kde jsme ze sebe shodili všechno oblečení, a kde už nejsme
 
Maria B, tvůj oblíbenec
Royce
 
Přijď, já na tebe čekám
Na tom našem místě,
Kde jsme se měli tak dobře, kde jsme ze sebe shodili všechno oblečení
Kde jsme se do sebe zamilovali, a kde už nejsme
Já už na tebe nečekám
Na tom našem místě,
Kde jsme se měli tak dobře, kde jsme ze sebe shodili všechno oblečení
Kde jsme se do sebe zamilovali, a kde už nejsme
 
(Dnes jsem zemřel v tvém obětí)
Na mě nezapomeneš, ne
(Dnes jsem zemřel v tvém obětí)
(Kéž bych tě v něm býval držel pevněji)
 
expand collapse Translation details
kate.iina kate.iina
submitted on 15 Mar 2022 - 21:46
Give a shoutout to kate.iina

Idioms from "Te Espero"