Kalben

Sonsuza Kadar

Kalben
English translation icon 4 translations icon 4
icon
Album:
Sonsuza Kadar
Original lyrics
Turkish
Translation

Sonsuza Kadar

Forever

Came along a ticket from my fortune
The film name is "Al Yazmalı"
I looked so that are there anyone coming,
There wasn't
End of the film was so hard
You said silently "Nobody can't see"
You didn't exist, I couldn't leave when I found.
The rain started while you asked about me
I said I am okey, I said lie
 
Do you remember to wide, spacious squares,
Without war and calm evenings,
Philomels in the cage,
Forelocks that cutted skewed,
Balconies of enabling to look at the sky
 
I said "I never forgot"
You smiled wet, whistling,
I imagined share,
a bread while sitting,
hand-to-hand,
knee-to-knee
and eyes to eyes
looking at one another,
without dying never,
Forever
Forever
Forever
 
I taked out the ticket from my pocket
While you while you get your hand off from my hand
I gived up, no suffice for me no more
I closed that notebook of wound
And just like that
A story of small, lost, short, shame,
lie, false
 
And just like that
A story of small, lost, short, shame,
lie, false
everyone is deceived by their own shadow
 
Forever
Forever
Forever
Forever
 
expand collapse Translation details
ademkcrn ademkcrn
submitted on 30 Dec 2020 - 14:06
Give a shoutout to ademkcrn

Comments 2

Unchained Predator Unchained Predator
30 Dec 2020, 14:08
5
asîman asîman
30 Dec 2020, 14:17

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Sign up