Album:
Ressources
Original lyrics
French
Translation
Turkish
Soi-disant
Görünüşe göre
Görünüşe göre dünya kafayı bulmuş, görünüşe göre ateşi var
Görünüşe göre artık ikon kalmamış sadece ünlü insanlar var
Görünüşe göre seviye kalmamış sadece kötü öğrenciler var
Görünüşe göre çok fazla haber var,hayallerimizi bize empoze ediyorlar
Bir düşün,saat 20 haberlerini sunan adam prompteri izlemeyi bıraksaydı
Şarkıyla, söylentiyle bizi avutan sesi dinlemeyi bıraksaydık
Nanananana...
Tek bariz gerçek şu ki bunu umursamamak gerekiyor
Sonunda olduğu gibi kimin başladığını bile bilmiyoruz
Eğer yalan ilerlerse diğer yöne gideceğiz ve
Zihinde tartılan bu sözleri sadece dans ettirmek zorundayız
Görünüşe göre fikrim yok, görünüşe göre tamamen pürüzsüzüm
Görünüşe göre sahne arkasında olduğum zaman kibar değilim
Görünüşe göre 50 yıl sonra uçan arabalar olacak
Ama uzun süre uçmayacaklar çünkü petrol kalmayacak
Öyle görünüyor ki yakında bilgisayarlar şarkıcıların yerini alacak
Kylie Jenner ve kız kardeşlerinin,takipçilerinin bütün çiçeklerini aldıklarını duydum
Nanananana...
Tek bariz gerçek şu ki bunu umursamamak gerekiyor
Sonunda olduğu gibi kimin başladığını bile bilmiyoruz
Eğer yalan ilerlerse diğer yöne gideceğiz ve
Zihinde tartılan bu sözleri sadece dans ettirmek zorundayız
Kız buradan geçti, kız oradan geçti (oradan, oradan)
Kız her yerden geçti, benden geçti (benden)
Kız bizi birleştirebilir, bizi ayırabilir (ayırabilir)
Görünüşe göre seçmek bize kalmış
Tek bariz gerçek şu ki bunu umursamamak gerekiyor
Sonunda olduğu gibi kimin başladığını bile bilmiyoruz
Eğer yalan ilerlerse diğer yöne gideceğiz ve
Zihinde tartılan bu sözleri sadece dans ettirmek zorundayız




Derya Demir




Ahmet KADI