Album:
Samantha Fox
Original lyrics
English
Translation
Turkish
True Devotion
Gerçek Sadakat
Doğru başladık, yanlış bitirdik
Birbirimiz için, bebeğim
Hayat çok kısa olduğunda, onu çok uzun bırakıyoruz
Birbirimizi bulmak için,
bebeğim
Bilmiyorum, bilmiyorum
Nasıl buraya geldiğimizi
Bu kırılan kalbim içinde
Parçalar dökülüyor
Ve tek hayal ettiğim şey gerçek sadakatim
Zevkin acıya döndüğünü hatırlamıyorum
Sadece seni geri istiyorum
Gerçek sadakatimi
Dünün hayalleri eski dergiler gibi
Yatağın yanında duruyorlar
İçimizdeki acı, o eski aptal gurur
Demediğimiz şeyler
Şimdi özür dilerim, ne kadar da komik
Bindiğimiz dalı kesiyoruz
Bu kırılan kalbim içinde
Parçalar dökülüyor
Ve tek hayal ettiğim şey gerçek sadakatim
Zevkin acıya döndüğünü hatırlamıyorum
Sadece seni geri istiyorum
Gerçek sadakatimi
Seni tekrar geri istiyorum
Işıkları söndür, iyi geceler de
Perdeleri çekme zamanı
Seni özlüyorum, kim kiminle dalga geçiyor
Bu şekilde devam edemeyiz
Bu kırılan kalbim içinde
Parçalar dökülüyor
Ve tek hayal ettiğim şey gerçek bağlılığım
Zevkin acıya döndüğünü hatırlamıyorum
Sadece seni geri istiyorum
Gerçek sadakatimi
Bu kırılan kalbin içinde
Bu kırılan kalbin içinde
Gerçek bağlılığım
Bu kırılan kalbin içinde
Bu kırılan kalbin içinde
Gerçek sadakatim
Bu kırılan kalbin içinde
Bu kırılan kalbin içinde
Bu kırılan kalbin içinde
Tek hayal ettiğim şey gerçek sadakatim
Gerçek sadakatim
Song details
Translation details
MenemenPower
submitted on 14 Jan 2024 - 10:27
Give a shoutout to MenemenPower
Author's comments:
Açıklama: Bu şarkıdaki "biting the hand that feeds" kavramı Türkçe'deki besle kargayı oysun gözünü ya da bindiği dalı kesmek kavramlarıyla örtüşmektedir.
Help to translate
Samantha Fox TOP 3
About translator
MenemenPowerExpert
Contributions
- 445 translations
- 311 songs
- 13 collections
- 303 thanks received
- 59 translation requests fulfilled for 30 members
- 7 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 66 comments
- added 3 artists
NativeTurkish
FluentEnglish
AdvancedSpanish
IntermediateGerman
