Original lyrics
Italian
Translation
Russian
Sabato Sera
Субботний вечер
Понедельник, как грустен он без тебя
Вторник, как пуст он без тебя.
В среду мы можем поприветствовать друг друга,
Лишь по телефону,
А также и в четверг и пятницу.
Но в субботу вечером я приглашу на танцы тебя
Я смогу поцеловать тебя, я смогу поцеловать тебя,
Но в субботу вечером я отведу тебя на танцы
И смогу побыть с тобой.
В понедельник мы начинаем работать
Во вторник мы начинаем ожидать вторника.
В среду поцелуй я дарую тебе
Лишь по телефону,
А также и в четверг и пятницу.
Но в субботу вечером я приглашу на танцы тебя
Я смогу поцеловать тебя, я смогу поцеловать тебя,
Но в субботу вечером я отведу тебя на танцы
И смогу побыть с тобой.
И смогу побыть с тобой.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sr. Sermás
Siw Malmkvist TOP 3
About translator
Sr. SermásGuru
Contributions
- 7867 translations
- 3304 songs
- 35055 thanks received
- 319 translation requests fulfilled for 124 members
- 496 transcription requests fulfilled
- left 4563 comments
- added 291 artists
NativeRussian
IntermediateEnglish, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French
6
