Album:
Vreteno (2001)
Original lyrics
Serbian
Translation
Rintam
I'm working hard
You tell me all what you had, you have silent for years.
You tell me that you loved me, for the love of God, do you have to?
If I were Danube, you would dried to me.
I'm giving you with hand i hat and you left me without anything.
You're taking and you're looking for, but you're not giving anything.
Should I really jump of the bridge, never enough money.
I'm working hard, all day and all night,
just to have to give you,
Working, and others I don't watch, do you see how I am perishing?
I'm working hard, all day and all night,
just to have to give you,
Working and you always want more, what you want from me anymore?
Now you tell me, it's nothing even if I won tower or city,
Now you want from me gold and earings to give you.
Wait a minute, how you aren't shamed?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Daca14
Comments 1
The lyrics have been updated, you might want to revise your translation.