Original lyrics
English
Translation
German
Release Me
Gib Mich Frei
Bitte gib mich frei und lass mich gehen,
Denn ich liebe dich nicht mehr.
Unser Leben zu verschwenden, würde Sünde sein,
Gib mich also frei, und lass mich wieder lieben.
Ich habe eine neue Liebe gefunden, meine Liebe,
Und ich werde immer ihre Nähe wollen.
Ihre Lippen sind warm, während deine kalt sind.
Oh gib mich frei, meine Liebe, lass mich gehen.
Bitte gib mich frei, siehst du denn nicht,
Dass du, dass du dumm wärst, an mir zu kleben.
Ein Lüge zu leben, das brächte uns Pein,
Gib mich also frei, und lass mich wieder lieben,
Gib mich also frei, und lass mich wieder lieben.
Song details
Translation details
Tom Jones TOP 3
About translator
LobolyrixEditor
Contributions
- 13083 translations
- 1397 songs
- 67624 thanks received
- 4553 translation requests fulfilled for 729 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 370 idioms
- explained 147 idioms
- left 5570 comments
- added 3491 annotations
- added 118 artists
NativeGerman
FluentEnglish, French, Spanish
AdvancedGreek (Ancient), Italian, Latin
IntermediateCatalan
BeginnerPortuguese, Dutch
2
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.