Album:
Моя кассета — твой первый диск (2020)
Original lyrics
Russian
Translation
English
Повторим
Я часто вспоминаю наши прошлые дни
И внутри так много есть ещё места для них
Всё решает один миг, так что давай без обид
(Нам вместе ещё много вывозить)
Собираю дни не в копилку — она может вместить
Напомнить однажды, кем каждый когда-то здесь был
Конечно, что-то забудется и укроется в пыль
Мне-то не жаль, но обещай мне
Что мы всё повторим
Что мы всё повторим
Каждый день от и до
Каждый выдох и вдох
Закат и восход
Только давай повторим (Только давай повторим)
Только давай повторим (Только давай повторим)
В мире нету причин
Уже жать на стоп
То ли будет ещё
Время тает так мгновенно
Счастливые моменты становятся теплее
Куда-то убегаем в потоке быстрой жизни
И вдруг, остановившись, мы понимаем
Ведь уже никогда, как тогда, не словить
Всё останется там или в недрах сети
И, если я хоть раз здесь дарил тебе миг
Я готов по крупицам собирать его, всё повторить
И мы всё повторим
Что мы всё повторим
Каждый день от и до
Каждый выдох и вдох
Закат и восход
Ну что, мы всё повторим
Что мы всё повторим
Каждый день от и до
Каждый выдох и вдох
Закат и восход
Только давай повторим (Только давай повторим)
Только давай повторим (Только давай повторим)
В мире нету причин
Уже жать на стоп
То ли будет ещё
Repeat
I often think back to our past days
And inside there is so much more room for them
Everything is decided in one moment, so let's not offense
(We still have a lot to export together)
I do not collect days in a piggy bank - it can accommodate
Remind one day who everyone here was once
Of course, something will be forgotten and hide in dust
I'm not sorry, but promise me
That we will repeat everything
That we will repeat everything
Every day from and to
Every exhale and inhale
Sunset and sunrise
Just let's do it again (Just let's do it again)
Just let's do it again (Just let's do it again)
There is no reason in the world
Press the stop already
Whether there will be more
Time melts away so instantly
Happy moments are getting warmer
We run away somewhere in the stream of fast life
And suddenly, stopping, we understand
After all, you will never, like then, catch
Everything will remain there or in the bowels of the network
And if I ever gave you a moment here
I'm ready to collect it bit by bit, repeat everything
And we will repeat everything
That we will repeat everything
Every day from and to
Every exhale and inhale
Sunset and sunrise
Well, we will repeat everything
That we will repeat everything
Every day from and to
Every exhale and inhale
Sunset and sunrise
Just let's do it again (Just let's do it again)
Just let's do it again (Just let's do it again)
There is no reason in the world
Press the stop already
Whether there will be more
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Copenhagen
Copenhagen 
Give a shoutout to Iacovlev Antonina
Tima Belorusskih TOP 3
About translator
Iacovlev AntoninaMember
Contributions
- 33 translations
- 4 songs
- 209 thanks received
- 19 translation requests fulfilled for 17 members
- 2 transcription requests fulfilled
- left 2 comments
- added 1 artist
NativeRomanian
FluentEnglish, Romanian, Russian
BeginnerEnglish
3
