Also performed by:
Album:
Songwriter's Tribute (1986)
Original lyrics
English
Translation
Serbian
Crazy
Луда
Луда,
Луда сам што се осећам тако усамљено,
Луда сам,
Луда што се осећам тако тужно.
Знала сам
Да ћеш ме волети само док то будеш желео
А да ћеш ме једног дана
Оставити због неке друге.
Бринем,
Зашто допуштам себи да бринем
Питајући се
Шта сам то, побогу, учинила?
О, луда
Што сам мислила да ће те моја љубав задржати
Луда сам што покушавам,
Луда сам што плачем
И луда сам
Јер те волим.
Јер те волим.
Song details
Translation details
Paneurythmie
submitted on 13 Nov 2025 - 10:50
Give a shoutout to Paneurythmie
Patsy Cline TOP 3
About translator
PaneurythmieMaster
Contributions
- 526 translations
- 4 transliterations
- 105 songs
- 2369 thanks received
- 139 translation requests fulfilled for 90 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 36 comments
- added 16 artists
NativeBosnian, Croatian, Montenegrin, Serbian
FluentBosnian, Croatian, English, Montenegrin, Serbian
BeginnerEnglish, French, Hebrew, Norwegian, Spanish
